Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rest in peace
moe mai ra moe mai ra
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
rest in peace king
okioki i runga i te tuakana
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace mum i love you
whakangā i roto i te māmā rangimārie e aroha ana ahau ki a koe
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in peace
ma te marie a te atua
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace beautiful
okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day rest in peace
i taua ra okioki ngawari
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace , god bless
era i roto i te rangimarie, e manaaki atua
Last Update: 2015-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace adam chaney
kia mau ki te rangimārie o arama chaney
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he rest in peace mark tonu
kia okioki ia i runga i te rangimarie
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you wayne. rest in peace.
aroha ki a koe wayne moe mai ra
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace be with our ancestors
haere ki te kainga o tatou tupuna
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my love. rest in peace
tena po e taku aroha
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you go in peace
kia haere marie koe
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace mother , god bless
era i roto i te rangimarie rangatira, e manaaki atua
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the rangatira rest in love and peace
kia tau te tumuaki i runga i te aroha me te rangimarie
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night our dear friend rest in peace
tena po e okioki ana taku hoa aroha
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell, sleep in peace
tena ra e hoa, moe mai ra
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace brother from a different culture
noho i runga i te tuakana rangimārie
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all locked in peace
paiheretia
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in love kevin
okiokinga i runga i te aroha kevin
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: