Results for sitting room translation from English to Maori

sitting ther
ana kei

room
ko toku kaiako

i am sitting
kei te noho au ki

i'm sitting
kei te noho au ki

girl sitting on mat
kotiro e noho ana i runga i te whariki

tidy the room
whakapai i to ruma

i am sitting in bed
kei te mātakitaki pouaka whakaata ahau

the cat sitting on the chair
te poti e noho ana i runga i nga tūru

keep your room tidy
kia pai to ruma

come to room twent
haere i ki te ruma

i’m in the room
kei roto ahau i te rūma

was returning, and sitting in his chariot read esaias the prophet.
a e hoki mai ana, e noho ana i runga i tona hariata, e korero ana i a ihaia poropiti

and there was mary magdalene, and the other mary, sitting over against the sepulchre.
i reira ano a meri makarini, me tera meri, e noho ana i te ritenga atu o te tanumanga

yet all this availeth me nothing, so long as i see mordecai the jew sitting at the king's gate.
heoi kahore he pai o tenei katoa ki ahau i ahau e kite tonu ana i te hurai, i a mororekai, e noho ana i te kuwaha o te kingi

and found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
na rokohanga atu e ia i roto i te temepara e noho ana nga kaihoko kau, hipi, kukupa, me nga kaiwhakawhitiwhiti moni

and suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
na puta whakarere mai ana he haruru nui no te rangi, ano he hau nui e keri ana, a ki katoa te whare i noho ai ratou

but whereunto shall i liken this generation? it is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
otiia me whakarite e ahau tenei whakatupuranga ki te aha? e rite ana ki nga tamariki e noho ana i nga wahi hokohoko, e karanga ana ki o ratou hoa

and seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of jesus had lain.
ka kite i nga anahera tokorua, he ma nga kakahu, e noho ana, ko tetahi kite matenga, ko tetahi ki nga waewae, i te wahi i takoto ai te tinana o ihu

a man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
ma te mea tuku noa a te tangata ka watea ai he wahi mona, ka kawea hoki ia e tera ki te aroaro o nga tangata nunui