Results for we are sad to hear about your loss translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

we are sad to hear about your loss

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

we are so sorry for your loss

Maori

heavy are our hearts for you and your boys for the loss of

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh my goodness, sorry to hear of your loss

Maori

pouri ki te rongo i to ngaromanga

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and your whanau are in our thoughts. we are sorry for your loss. you will remain in our prays through this challenging time. love the mecf team.

Maori

kai roto koe me to whanau i o mātau whakaaro. e pouri ana mātau mo to ngaromanga. ka noho tonu koe i roto i a tātau inoi i tēnei wā uaua. aroha ki te tīma mecf.

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sorry for your loss we are here for you we are so sorry and godbless uncle wi from the justin family

Maori

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,079,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK