Results for yes it's new translation from English to Maori

yes it is here
ae kei konei au

yes it is wrong
kei te he enei korero

yes it is good to speak multiple languages
toku manawa kua tino mokemoke ahau ki a koe, kua roa kua hiahia ahau kia paru ta maua noho😍

and yes, it will be right. the fear of the music will be worn. this night xo
ka kite a i tenei po

but i say unto you, i will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when i drink it new with you in my father's kingdom.
na ko taku kupu tenei ki a koutou, e kore ahau e inu i tenei hua o te waina a mua ake nei, kia taea ra ano taua ra e inumia houtia ai e tatou i te rangatiratanga o toku matua

verily i say unto you, i will drink no more of the fruit of the vine, until that day that i drink it new in the kingdom of god.
he pono taku e mea nei ki a koutou, e kore ahau e inu atu ano i te hua o te waina, kia taea ra ano taua ra e inumia houtia ai e ahau i te rangatiratanga o te atua

declare ye it not at gath, weep ye not at all: in the house of aphrah roll thyself in the dust.
kaua e whakaaturia ki kata, kaua rawa e tangi: kua okeoke ahau i roto i te puehu i petere apara

moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in arnon, that moab is spoiled,
kua whakama a moapa; kua pakaru: aue, e tangi; korerotia ki aranono, kua oti a moapa te pahua