Results for youngest translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

youngest

Maori

youngest

Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

youngest son

Maori

tama mātāmua

Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am the youngest

Maori

ko aha u te potiki

Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the youngest is burnt

Maori

ko tahu te pōtiki o taipa

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am the youngest child

Maori

ko au te iti rawa o te whanau

Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

vaughan is the youngest brother

Maori

ko ahau te mātāmua

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is the youngest in the family

Maori

ko ia te potiki o te whanau

Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am the second youngest in the family

Maori

ko ahau te potiki o te whanau

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am the youngest of 4 brothers six sisters

Maori

toku tuakana

Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

koau was the eldest and te whanauka the youngest.

Maori

nō reira, tēnā koutou, tēnā koutou, kia ora

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday to the youngest boy of the family

Maori

rā whānau ki te pēpi o te whānau

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and david was the youngest: and the three eldest followed saul.

Maori

ko rawiri hoki to muri rawa: na aru ana nga mea kaumatua tokotoru i a haora

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in 2009 i made it into the under 13 hawkes bay softball team. i was only 9 and i was the youngest in the team

Maori

i-type ang buong pangungusap sa iyong langage

Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and thou saidst unto thy servants, except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.

Maori

na ka mea koe ki au pononga, ki te kahore to koutou teina, te whakaotinga, e haere tahi mai i a koutou ki raro nei, e kore koutou e kite i toku kanohi a muri ake nei

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. and they did so.

Maori

a me kawe mai to koutou teina, te whakaotinga, ki ahau; kia whakatikaia ai a koutou kupu; a e kore koutou e mate. a pena ana ratou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hereby ye shall be proved: by the life of pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.

Maori

ma konei ka mohiotia ai koutou: e ora ana a parao e kore koutou e haere atu i konei, ki te kahore to koutou whakaotinga e haere mai ki konei

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in benjamin's sack.

Maori

na ka rapu ia, timata i te matamua a whakamutu ki te whakaotinga: a ka kitea te kapu i roto i te peke a pineamine

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am timothy anna watson is my canoe my people are europeans my mountains are my mountains my rivers are my river my waters are my sea i am from auckland i live in the north but i am from the north and the north my parents are nicholas lisa my mother liam my brother richard my cousin julie my grandmother liam the youngest of the family i am the eldest of the family mayne is my family i am 14 years old lucien is my friend i like tomatoes

Maori

ko ahau ratou ko next oldest, ko next ,ko next ko next nga tamariki

Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and bring your youngest brother unto me: then shall i know that ye are no spies, but that ye are true men: so will i deliver you your brother, and ye shall traffick in the land.

Maori

a me kawe mai to koutou teina, te whakaotinga, ki ahau: kia mohio ai ahau ehara koutou i te tutei, engari he hunga pono koutou: penei ka hoatu e ahau to koutou tuakana ki a koutou, a ka hokohoko koutou ki tenei whenua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

co-operative, hearing work, first hello tewai, how are you? hello mary, i'm like who is she? but, he's my youngest i'm a celebrity mary this is messy, when are you, fast? we are from young women. when are you, mary? and he was in ngāti maniapoto. is that going to play out? and the hydraulics of him. he was my first child. what is that? and it was my vehicle. nicole, do you have a lot of traffic? yes, because, i have a lot of family. good, you're friends. yes

Maori

mmāotahi koretahi, mahi whakarongo, tuatahi kia ora terewai, kei te pēhea koe? kia ora mere, kei te pai ahau ko wai ia? ko raukura ia, ko ia taku pōtiki tēnā koe raukura ko mere tēnei raukura hei, nohea korua, terewai? no ngāti hine māua. nohea koe, meri? a no ngāti maniapoto a hau. kōwai tērā e tākaroana? a ko te waimari no ia. ko ia taku mātāmua. he aha tērā? a ko taku waka tērā. nīrā, he nui tō waka? Āe, nā te mea, he nui taku whānau. kā pai, ā koe nei e hoa. Āe

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,152,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK