Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be the change you wish to see in the world
तपाई परिवर्तन हुन चाहानुहुन्छ विश्वमा
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& user name for the change log editor:
लग सम्पादक परिवर्तनका लागि प्रयोगकर्ता नाम:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be the idol of your culture
आफ्नो भाषा मा पूर्ण वाक्य टाइप
Last Update: 2015-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-z show the change in installed size of each package.
-z\t\t प्रत्येक प्याकेजको स्थापित साइजमा परिवर्तन देखाउनुहोस् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the change in the characteristics of water is called water pollution
पानी पानी प्रदूषण मा निबंध
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remdesivir appears to be the most promising.
रेमडेसिभिर सबैभन्दा आशाजनक देखिन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resizes selected columns to be the same size
समान साइज हुने गरि चयन गरिएका स्तम्भ रिसाइज गर्छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether the children should all be the same size
जहाँ शाखाहरु सबै उस्तै प्रकारको हुन सक्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the change of audio output type will only take effect when totem is restarted.
टोटेम पुन: सुरुआत हुँदा मात्र अडियो निर्गत प्रकारको परिवर्तनले प्रभाव लिनेछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name of the group that may be the parent of this
यसको प्रमूल हुन सक्ने समूहको नाम
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specify the color of the grid. the change will appear as soon as you press the ok button.
à¤à¥à¤°à¤¿à¤¡à¤à¥ रठनिरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । तपाà¤à¤à¤²à¥ 'ठà¥à¤ à¤' बà¤à¤¨ थिà¤à¥à¤¨à¥ बितà¥à¤¤à¤¿à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¿à¤¨à¥à¤ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
external download command. %s will be the url to download.
बाह्य डाउनलोड आदेश। %s डाउनलोडलाई url हुँनेछ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terminal policy '%s' should be the last policy in the list
टर्मिनल नीति '%s' सूचिमा अन्तिम नीति हुनेछ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not modify the ownership of file %1. you have insufficient access to the file to perform the change.
फाइल% 1 को स्वामित्व परिमार्जन गर्न सकिदैन । परिवर्तन सम्पादन गर्न तपाईँसँग फाइलमा पर्याप्त पँहुच छैन ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day she is going to be the top of karate champion that is my wishes for her
एक दिन उनी कराते च्याम्पियनको शीर्ष बन्न जाँदैछिन् जुन उनको लागि मेरो शुभकामना छ
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
roses are red . violets are fine. you be the 6. i’ll be the 9
खैर, गुलाब रातो छन् र बैजनी नीलो छन्
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a word where our word have become weaponized, who would choose to be the master at arms
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the field value will be the return value of the python function, which you implement here.
क्षेत्र मान पाइथोन कार्यको फिर्ता आएका मान हुँनेछ, जुन तपाईँले यहाँ राख्नु भएको छ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply the changes to commands before closing?
बन्द गर्नु भन्दा पहिले प्रयोगकर्ताहरुमा परिवर्तन लागू गर्नुहुन्छ ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to save the changes made to this action?
तपाईँ यो कार्यमा गरिएका परिवर्तनलाई बचत गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: