Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
options concerning the type of recurrence this event or to-do should have.
यो घटना वा गर्नुपर्ने कार्य भएको हुनुपर्ने पुनरावृत्तिको प्रकारसँग सम्बन्धित विकल्प ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no data yet concerning the implications of covid-19 infections for labour.
श्रमका लागि covid-19 सङ्क्रमणको प्रभावको बारेमा अझैसम्म कुनै लगत छैन।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
options concerning the time range during which this event or to-do should recur.
यो घटना वा गर्नुपर्ने कार्य दोहोरिनु पर्ने समय दायरासँग सम्बन्धित विकल्प ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the information concerning the remote lpd queue; this wizard will check it before continuing.
à¤à¤¾à¤¢à¤¾à¤à¥ lpd लाम समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿ सà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥; à¤à¤¾à¤°à¥ राà¤à¥à¤¨à¥ ठà¤à¤¾à¤¡à¤¿ यॠविà¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¦à¤ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the information concerning the remote ipp server owning the targeted printer. this wizard will poll the server before continuing.
लà¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ सà¥à¤µà¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¥à¤µà¤®à¤¾ रहà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¢à¤¾à¤à¥ ipp सरà¥à¤à¤°à¤à¥ बारà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । यॠविà¤à¤¾à¤°à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ राà¤à¥à¤¨à¥ ठà¤à¤¾à¤¡à¤¿ सरà¥à¤à¤°à¤¸à¤à¤ पà¥à¤² à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there has already been publication of important disease epidemiological measures concerning the outbreak of covid-19 in mainland china.
मुख्यभूमि चीनमा covid-19 को प्रकोपसँग सम्बन्धित चासोका महत्त्वपूर्ण रोग महामारीगत उपायहरू पहिले नै प्रकाशित गरिएका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
describes in detail the aim or purpose for which an electronic file was encoded, together with any other relevant information concerning the process by which it was assembled or collected
यसको सङ्कलन वा एकिकरण प्रक्रियालाई विचार गर्दै अन्य सम्बन्धित सूचना दुबै सँग, लक्ष्य वा उद्देश्य जसका लागि विद्युतिय फाइल सङ्केतन गरिएको थियो, विस्तारमा वर्णन गर्दछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the information concerning your printer or class. name is mandatory, location and description are not (they may even not be used on some systems).
तपाà¤à¤à¤à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ वा वरà¥à¤à¤¸à¤à¤ समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । नाम ठनिवारà¥à¤¯ à¤, सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ र वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¥à¤¨( तिनà¥à¤¹à¤°à¥ ठठà¤à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¿à¤¦à¥à¤¨) ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we wrote to the ministry on 11 sept 2014 concerning the wrongful letter of warning to our company mountain experience ltd. in this letter i explained the full circumstances that lead to this letter from the ministry to our company. we believe that we have outlined the circumstances in full and in a consecutive order that makes it quite clear that at no time was mountain experience infringing on the current mountaineering rules and regulations.
गुगल अनुवादक
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the condition of farmers in our country is miserable. agriculture refers to any work concerning growing grains, keeping animals, and other plants and animals. nepal is very rich in water resources but there is no proper use of the water resources . there is huge lack of irrigation in nepal which is vital for agriculture. farmers in our country still apply tradition
हाम्रो देशमा किसानको अवस्था दयनीय छ । कृषि भन्नाले अन्न उब्जाउने, जनावर पाल्ने र अन्य बोटबिरुवा तथा जनावरहरू पाल्ने कुनै पनि कामलाई बुझाउँछ। नेपाल जलस्रोतमा धेरै धनी छ तर जलस्रोतको उचित उपयोग हुन सकेको छैन । नेपालमा सिँचाइको ठूलो अभाव छ जुन कृषिका लागि महत्वपूर्ण छ । हाम्रो देशमा किसानहरू अझै पनि परम्परा लागू गर्छन्
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: