Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
school discipline has a very important role to play in an individuals life
स्कूलको अनुशासन एक व्यक्ति जीवनमा खेल्ने एक महत्त्वपूर्ण भूमिका छ
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in singapore, individuals have to report their locations with photographic proof.
सिङ्गापुरमा, व्यक्तिहरूले फोटोग्राफिक प्रमाणसहित आफ्ना स्थानहरूको जानकारी गर्नुपर्दछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
individuals who complete tertiary education generally receive certificates, diplomas, or academic degrees.
तृतीयक शिक्षा पूरा गर्ने व्यक्तिहरूले सामान्यतया प्रमाणपत्र, डिप्लोमा वा शैक्षिक डिग्रीहरू प्राप्त गर्दछन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the center for disease control and prevention in usa tracks the travel information of individuals using airline passenger data.
युएसएमा रोग नियन्त्रण तथा रोकथाम केन्द्रले विमान यात्रीको डाटा प्रयोग गर्ने व्यक्तिहरूको यात्रा सम्बन्धी जानकारी ट्र्याक गर्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to a human volunteer study, healthy individuals infected with hcov-229e developed mild common cold.
मानव स्वयंसेवक अध्ययन अनुसार, hcov-229e सङ्क्रमित स्वस्थ व्यक्तिहरूलाई हल्का रुघाखोकी लाग्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
individuals may experience distress from quarantine, travel restrictions, side effects of treatment or fear of the infection itself.
व्यक्तिहरूले क्वारेन्टाइन, यात्रा प्रतिबन्ध, उपचारका दुष्प्रभावहरू र सङ्क्रमणबाट तनाव महसुस गर्न सक्छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a common practice, individuals exposed to, or infected by, the virus are usually required to be quarantined for 14 days.
सामान्य अभ्यासको रूपमा, भाइरसको सम्पर्कमा आएका वा द्वारा सङ्क्रमित, व्यक्तिहरू लाई सामान्यतया 14 दिनको लागि अलग राख्न आवश्यक हुन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite this, it appears the virus had trouble spreading from human to human, as most individuals who are infected do not transmit the virus.
यसका बाबजुद, सङ्क्रमित रहेका धेरैजसो व्यक्तिहरूले भाइरस नसारेको हुनाले, भाइरस मानवदेखि मानवमा फैलिरहँदा समस्या भएको देखिन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.
मामिला मृत्यु दर सङ्क्रमित व्यक्तिहरूको 1-3% रहेको अनुमान गरिन्छ, जसमध्ये धेरैजसो अन्तर्निहित स्वास्थ्य अवस्थाहरू भएका जेष्ठ नागरिकहरू छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gps app is used to track the locations of individuals in south korea to ensure against quarantine breach, sending alerts to the user and to authorities if people leave designated areas.
दक्षिण कोरियामा व्यक्तिहरूको स्थानलाई ट्र्याक गर्नको लागि क्वारेन्टाइन उल्लङ्घनको विरूद्ध सुनिश्चित गर्नको लागि प्रयोगकर्तालाई चेतावनी पठाउने र यदि मानिसहरूले निर्दिष्ट क्षेत्रहरूलाई छोडेमा जिपिएस एपको प्रयोग गरिन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protect data privacy and data security: assess data security when uploading data or educational resources to web spaces, as well as when sharing them with other organisations or individuals.
डाटा गोपनीयता र डाटा सुरक्षा लाई सुरक्षित गर्नः डाटा वा शैक्षिक स्रोतहरू वेब स्पेसमा अपलोड गर्दा, साथै उनीहरूलाई अन्य संगठनहरू वा व्यक्तिहरूसँग साझेदारी गर्दा डाटा सुरक्षा मूल्याङ्कन गर्नुहोस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
law enforcement officials who must make contact with individuals confirmed or suspected to have covid-19 are recommended to follow the same guidelines as emergency medical technicians, including proper personal protective equipment.
व्यक्तिसँग सम्पर्क गर्न आवश्यक हुने कानून प्रवर्तन अधिकारीहरू वा covid-19 भएको शंका गरिएका व्यक्तिलाई उचित व्यक्तिगत सुरक्षात्मक उपकरणहरू सहित आपतकालीन चिकित्सा प्राविधिक जस्ता मार्गनिर्देशनहरू अनुसरण गर्न सुझाव गरिन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundamental rights protect the liberties and freedom of the citizens against any invasion by the state, and prevent the establishment of authoritarian and dictatorial rule in the country. they are very essential for the all around development of individuals and the country.
मौलिक हकले राज्यको कुनै पनि आक्रमणबाट नागरिकको स्वतन्त्रता र स्वतन्त्रताको रक्षा गर्छ र देशमा अधिनायकवादी र अधिनायकवादी शासनको स्थापना हुनबाट रोक्छ। यिनीहरू व्यक्ति र देशको चौतर्फी विकासका लागि अति आवश्यक हुन्छन्।
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is defined as “those factors affecting personal health, health care and community well being that stem from the psychosocial make up of individuals and the structure and functions of social groups”.
यो "सामाजिक समूहका मानिसहरूलाई को psychosocial मेकअप र संरचना र कार्य देखि भनेर स्टेम हुनुको व्यक्तिगत स्वास्थ्य, स्वास्थ्य हेरविचार र समुदायलाई प्रभावित पार्ने ती कारक" रूपमा परिभाषित गरिएको छ।
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
friendship is one of the greatest bonds anyone can ever wish for. lucky are those who have friends they can trust. friendship is a devoted relationship between two individuals. they both feel immense care and love for each other. usually, a friendship is shared by two people who have sim
मट्राटाको बारेमा निबन्ध
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
180 birds were separated in individual tretment pen
180 चराहरूलाई व्यक्तिगत ट्रेन्ट पेनमा छुट्याइयो
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: