Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
follow hygiene practices like for flu prevention.
फ्लू रोकथामका लागि जस्तै सरसफाई अभ्यासहरूको पालना गर्नुहोस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, we will recruit more surveillance practices.
साथै, हामीले थप निगरानी चिकित्सकहरू भर्ती गर्नेछौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i am accepting of patients who continue in unhealthy practices.
म सधैं एक स्वस्थ जीवनशैली अभ्यास गर्ने प्रयासमा संलग्न संघर्षहरूको बारेमा ग्राहकहरूसँग इमानदार छु।
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medical hand hygiene refers to hygiene practices related to medical procedures.
चिकित्सा हातको सरसफाइले चिकित्सा प्रक्रियाहरूसँग सम्बन्धित सरसफाइ अभ्यासहरूलाई जनाउँछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not see any increased risk to practices or practitioners taking part in this surveillance.
हामीले यो निगरानीमा भाग लिने चिकित्साकर्मी वा चिकित्सकमा कुनै पनि जोखिम बढ्ने देख्दैनौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, we will test if we can obtain these all from virology practices to enhance the yield.
साथै, हामीले उत्पादन बढाउनका लागि यी सबैलाई भाइरोलोजी चिकित्सकबाट प्राप्त गर्न सक्छौँ वा सक्दैनौँ भन्ने कुरा परीक्षण गर्नेछौँ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these virology sampling practices are also recruited to be nationally representative (figure 1).
भाइरोलोजी नमूना लिने चिकित्सकहरू पनि राष्ट्रिय प्रतिनिधिको रूपमा भर्ती गरिन्छन् (चित्र 1)।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rcgp rsc practices participating in the annual influenza virology surveillance have started sampling from patients showing symptoms of a lrti.
वार्षिक इन्फ्लुएन्जा भाइरोलोजी निगरानीमा सहभागी हुने rcgp rsc चिकित्सकहरूले lrti का लक्षणहरू देखाउने बिरामीहरूबाट नमूना लिन सुरु गरेका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
practices participating in virology surveillance will opportunistically collect blood samples from patients coming into the practice for a routine blood test.
भाइरोलोजी निगरानीमा सहभागी हुने चिकित्सकहरूले अवसर दिने रूपमा नियमित रक्त परीक्षणका लागि अभ्यासमा आउने बिरामीहरूबाट रक्त नमूनाहरू सङ्कलन गर्ने छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rcgp rsc practices have been advised on the clinical coding that has been made available for covid-19 across all cmr systems.
rcgp rsc चिकित्सकहरूलाई सबै cmr प्रणालीहरूमा covid-19 का लागि उपलब्ध भएको क्लिनिकल कोडिङमा सुझाव दिइएको छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the younger patients, in many practices younger than 14 years, and in nearly all for children younger than 8 years will require pediatric serology surveillance.
कम उमेरका बिरामीहरू, धेरै अभ्यासमा भन्नुपर्दा 14 वर्षभन्दा कम उमेरका र लगभग 8 वर्ष भन्दा कम उमेरका बालबालिकाहरूलाई बाल रोग सेरोलोजी निगरानी आवश्यक पर्नेछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rcgp rsc virology practices will aim to undertake 200-300 nasopharyngeal swabs per week across the rcgp rsc sentinel network, collecting specimens across all age bands.
rcgp rsc भाइरोलोजी चिकित्सकहरूले rcgp rsc पहरेदार सञ्जालमा सबै उमेर समूहका नमूनाहरू सङ्कलन गरेर 200-300 नेसोफ्यारिङ्गियल स्वाबहरू प्रति हप्ता लिने लक्ष्य राख्नेछन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, practices participating in current virology surveillance are now taking samples for covid-19 surveillance from low-risk patients presenting with lrtis.
साथै, वर्तमान भाइरोलोजी निगरानीमा सहभागी हुने चिकित्सकहरूले अहिले कम जोखिम भएका बिरामीहरूबाट lrti हरू प्रस्तुत गर्ने covid-19 निगरानीका लागि नमूनाहरू लिइरहेका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
title: knowledge and practice on prevention of malaria among young adults in a select rural municipal, saptari
शीर्षक: चयन र ग्रामीण नगरपालिका, सप्तरीमा युवा वयस्कहरू माझ मलेरिया रोकथाममा ज्ञान र अभ्यास
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: