Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
image taking conditions
चित्रले लिईरहेको अवस्था
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
shortcut for taking screenshot
स्क्रिनसट लिनका लागि सर्टकट
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm taking good care of her
मैं उसका अच्छा ख्याल रख रहा हूँ
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
simple and easy to use note-taking
द्रष्टव्य-लिने प्रयोग गर्नको लागि सरल र सजिलो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
why you are not taking a bath everyday
take a bath
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error taking the screenshot.
स्क्रिनसट लिदा त्यहाँ एउटा त्रुटि थियो
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why was he taking my book meaning in nepali
उनले मेरो पुस्तकको अर्थ नेपालीमा किन लिइरहेका थिए ?
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking bezpoint value of non-point node.
बिन्दु विहिन नोडको बिन्दु मान लिदैछ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you occasionally miss taking your medication day?
के तपाईं हिजो आफ्नो औषधी लिन बिर्सनुभयो?
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letter to editor regarding municipality not taking wastage
फोहोर लागि सम्पादकलाई पत्र
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condition for taking this transition when the event is fired
घटान हटाइएको बेलामा सङ्कक्रमण लिनका लागि सर्त
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a simple and easy to use desktop note-taking application.
एउटा सरल र प्रयोग गर्नको लागि सजिलो डेस्कटप द्रष्टव्य-प्रापक अनुप्रयोग ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will have to take part in history taking and clinical examination
क्लिनिकल परीक्षण
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a package-list update or install run is already taking place.
एउटा प्याकेज सूची अद्यावधिक वा स्थापना चलाउने पहिले नै लिएको छ ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
airlines in affected areas are taking steps to reduce transmission and keep passengers safe.
प्रभावित क्षेत्रहरूका विमानस्थलहरूले सङ्क्रमणलाई घटाउन र यात्रुहरूलाई सुरक्षित राख्न कदमहरू अपनाइरहेका छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
हङकङले सार्वजनिक यातायात सुविधाको उपयोग गर्ने बेला वा भीड स्थानहरूमा रहँदा सर्जिकल मास्क लगाउने सल्लाह दिएको छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moebius mapping using the cross ratio taking infinity to 0 and z2,z4 to 1 and infinity respectively
पारगम अनुपात प्रयोग गरेर मोईबस नक्साकरण, असिमितता देखी ०, र जेड २, जेड ४ देखि १ र असिमितता क्रमैसित लिदैछ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you touch the other person's hand without taking a step towards that person?
के तपाईँले त्यो व्यक्तितर्फ कदम नलिइकन अर्को व्यक्तिको हात छुन सक्नुहुन्छ?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking over-the-counter cold medications, drinking fluids, and resting may help alleviate symptoms.
काउण्टरमा सजिलै पाइने चिसो औषधि सेवनले, तरल पदार्थ पिउनाले र आरामले लक्षणहरूलाई कम गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: debugger has no files loaded or libxslt has not reached a template. try reloading files or taking more steps.
त्रुटि: त्रुटिमोचकले फाइल लोड गरेको छैन वा libxslt टेम्प्लेटमा पुगेको छैन । फाइल पुन: लोड गर्ने प्रयास गर्नुहोस् वा धेरै चरण लिनुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: