Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are everywhere!
तिनीहरू जताततै छन्!!!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they are eating mango.
उनीहरु मंगलबार खाना खान्छन् ।
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
than what they are doing?
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are going to pokhara
म पोखरा जाँदैछु
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deform windows while they are moving
सञ्झ्यालहरू बन्द हुँदा विष्फोट गर्नुहोस्name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problems are not stop signs they are guidelines
समस्याहरू रोकिने संकेत होइनन् तिनीहरू दिशानिर्देश हुन्
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_run executable text files when they are opened
कार्यान्वयन योग्य पाठ फाइलहरू खुला रहेका बेला चलाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
display tabs as \\t, otherwise they are removed
ट्याब\\ t का रुपमा प्रदर्शन गर्नुहोस्, अन्यथा तीनलाई हटाइन्छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
list of custom headers and whether they are enabled.
अनुकूल हेडरहरूको सूची र जहाँ सम्म तिनीहरू सक्षम पारिएका छन् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set flags and reveal squares where they are trivial.
à¤à¤à¤² à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤? à¤à¤£à¥à¤¡à¤¾
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are unfinished jobs, please wait until they are finished
त्यहाँ नसिधिएका कामहरू छन्, कृपया नसिधिन्जेल पर्खिनुहोस्।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother and grandfather is my everything they are my mom dad everything
म बितेको छैन keshab अब समय ले मलाई परिवर्तन गरेको छ म बिगत एक जस्तो छैन
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some say that the forehead has a third eye, but they are wrong.
कसैले भन्थे कि नीधारमा त तेस्रो आखा हुन्छ तर तिनीहरू गलत रैछन्।
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(deprecated) list of custom headers and whether they are enabled.
अनुकूल हेडरहरूको सूची र जहाँ सम्म तिनीहरू सक्षम पारिएका छन् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set here all options to fix/ transform jpeg files automatically as they are downloaded.
फाइलहरू डाउनलोड भएपछि स्वचालित रूपमा jpeg फाइललाई स्थिर/ रूपान्तरण गर्न सबै विकल्पलाई यहाँ सेट गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restaurants (if they are even open) require a minimum distance between customers
रेष्टुरेण्टहरू (यदि तिनीहरू खुल्ला छन् भने) ग्राहकहरू बीच न्यूनतम दूरी आवश्यक हुन्छ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgetting your passwords will clear all remembered passwords. you will be reprompted next time they are needed.
तपाईँको पासवर्डहरू बिर्सिदा सबै सम्झेका पासवर्डहरू खाली गर्नेछ । तिनिहरू आवश्यक भएमा तपाईँलाई अर्को पटक फेरि प्रयत्न गर्नुपर्नेछ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can say they are the living god whome i can see, talk, enjoy, and share my problem with
मँ आमा बुबा बिना मेरो जीवन कल्पना गर्न सक्दिन
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if school closures occur late relative to an outbreak, they are less effective and may not have any impact at all.
यदि प्रकोपको सापेक्ष रुपमा विद्यालयहरू बन्द गर्न ढिलो भएमा, ती कम प्रभावकारी हुन्छन् र त्यसले कुनै प्रभाव नपार्न सक्दछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
इन्टरनेट डाटा प्रयोगको समाधानहरू यदि शिक्षकहरूलाई पाठको प्रत्यक्ष प्रसारण प्रदान गर्न आवश्यक छ भने आधारभूत सेटिङहरू तयार गर्न उहाँहरूलाई मद्दत गर्नुहोस्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: