Results for total share purchased within selec... translation from English to Nepali

duration of night for selected date
चयन गरिएको मितिका लागि रातको अवधि

calendar dialog box, returns selected date
एउटा अवस्थित डाइरेक्टरी चयन गर्न फाइल संवाद

replace the currently selected date with this date.
यस मितिमा हालै चयन गरिएको मिति बदल्नुहोस् ।

displays the time of sunrise for the selected date.
चयन गरिएको डेटाका लागि सूर्यादयको समय प्रदर्शन गर्दछ ।

displays the illumination fraction of the moon for the selected date.
चयन गरिएको मितिका लागि चन्द्रमाको रोशनी खण्ड प्रदर्शन गर्दछ ।

displays the time at which the moon rises on the selected date.
समय प्रदर्शन गर्दछ जहाँ चन्द्रमा चयन गरिएको मितिमा उदाउँछ ।

displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.
चयन गरिएका मितिका लागि सूर्यास्त र सूर्यादय बीच अवधि प्रदर्शन गर्दछ ।

displays the time at which the highlighted object sets below the horizon on the selected date.
समय प्रदर्शन गर्दछ जसमा हाइलाइट गरिएको वस्तु चयन गरिएको मितिमा क्षितिज तल सेट गर्दछ ।

displays the time at which the highlighted object rises above the horizon on the selected date.
समय प्रदर्शन गर्दछ जसमा हाइलाइट गरिएको वस्तु चयन गरिएको मितिमा क्षितिज माथि उदाउँछ ।

displays the time at which the highlighted object transits across the local meridian on the selected date.
समय प्रदर्शन गर्दछ जसमा हाइलाइट गरिएको वस्तु चयन गरिएको मितिमा स्थानीय मध्याह्न रेखा वारिपरि पारवहन गर्दछ ।

delete the currently selected date from the list of dates that should be considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do.
यो घटना वा गर्नुपर्ने कार्यको दोहोरिने नियममा अपवादका रूपमा विचार गरिनु पर्ने मितिको सूचीबाट हालै चयन गरिएको मिति मेट्नुहोस् ।

check to specify only a date (without a time) for the alarm. the alarm will trigger at the first opportunity on the selected date.
तपाईँको पहिलो लगइनको सुरुआत पछि वा निर्दिष्ट गरिएको अन्त्य समय पछि संसूचक दोहोर्याउन रोक्नुहोस्

here you can choose on which date your calendar should end. the selected date will be the last day of the inserted calendar. you can also choose a date from a calendar dialog by pressing select date.
यहाँ तपाईँले क्यालेन्डरको समाप्ति मिति रोज्न सक्नुहुन्छ । चयन गरिएको मिति घुसाएको क्यालेन्डरकोअन्तिम दिन हुनेछ । तपाईँले क्यालेन्डर संवादबाट मिति चयन थिचेर मिति रोज्न सक्नुहुन्छ । tooltip for the insert button of the insert calendar plugin