Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
color of function 1
प्रकार्य १ को रङ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
name of function is not free
प्रकार्यको नाम निशुल्क होइन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the color of function buttons.
प्रकार्य बटनका रङ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of breast size
स्तन आकार को घाटा
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loss of sensory perception
दबाब घाउ
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotate images without loss of quality
गुणस्तर ह्रास बिना छविहरू घुमाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter a regular expression of function names to skip when computing profiles
प्रोफाइलहरूसँग गणना गर्दा फड्काउनका लागि कार्यको नियमित अभिव्यक्ति प्रविष्ट गर्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of functions
स्थानको नम्बर
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolerance for calculating the derivatives of functions
प्रकार्यको डेरिभेटिभ गणना गर्नका लागि सहन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some attachments are being downloaded. saving the task would result in the loss of these attachments.
केही सलग्र फाइलहरू डाउनलोड भइरहेका छन् । कार्य बचत गर्दा ति सलग्र फाइलहरू हराउने नगिजा आउन सक्छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tolerance for continuity of functions and for calculating the limit
प्रकार्यको नियमितता र सीमा गणनाका लागि सहन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exporting as a %1 may result in some loss of formatting. do you still want to export to this format?
यस% 1 रूपमा निर्यात गर्दा ढाँचामा केही नोक्सानी पर्न सक्छ । तपाईँ अझै यो ढाँचामा निर्यात गर्न चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, the acquisition or loss of novel protein-coding genes has the potential to drastically modify viral phenotypes.
उदाहरणका लागि, नोभेल प्रोटिन कोडिङ वंशाणुको अधिग्रहण वा कमीले भाइरल फेनोटाइप्स परिवर्तन गर्नको लागि क्षमता राख्दछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an example of these effects is the loss of a full-length orf4 in the hcov-229e prototype strain, owing to a two-nucleotide deletion.
यी प्रभावहरूको उदाहरण भनेको दुई-न्युक्लियोटाइड मेटाउने कारण, hcov-229e प्रोटोटाइप तनावमा पूर्ण-लम्बाईको orf4 गुमाउनु हो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the image to be pasted contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. if you save this image, this loss of translucency will become permanent.
पारदर्शिता समाविष्ट टाँस्नुपर्ने छवि पूर्ण रूपमा समर्थन भएको छैन । पारदर्शिता लगत १- बिट पारदर्शी मास्कसँग समान हुनेछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extreme weather events: global warming is also causing more frequent and severe extreme weather events, such as hurricanes, cyclones, and typhoons. these events can cause widespread damage and loss of life. melting of arctic sea ice: arctic sea ice is melting at an alarming rate, which is affecting the habitat of animals such as polar bears and walruses. it is also creating new shipping routes, which could have economic and geopolitical consequences. coral bleaching: warmer ocean temperatures ar
चरम मौसमी घटनाहरू: ग्लोबल वार्मिङले पनि बारम्बार र गम्भीर चरम मौसमी घटनाहरू निम्त्याइरहेको छ, जस्तै आँधीबेहरी, चक्रवात र टाइफूनहरू। यी घटनाहरूले व्यापक क्षति र जीवनको हानि गर्न सक्छ। आर्कटिक समुद्री बरफको पग्लने: आर्कटिक समुद्री बर्फ खतरनाक दरमा पग्लिरहेको छ, जसले ध्रुवीय भालु र वालरस जस्ता जनावरहरूको वासस्थानलाई असर गरिरहेको छ। यसले नयाँ शिपिंग मार्गहरू पनि सिर्जना गरिरहेको छ, जसको आर्थिक र भूराजनीतिक परिणामहरू हुन सक्छ। कोरल ब्लीचिंग: गर्म समुद्र तापमान
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: