Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infection
आत्म नियन्त्रण
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungus infection
फंगस संक्रमण
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaginal yeast infection
योनि खमीर संक्रमण
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lower urinary tract infection
तल्लो मूत्र पथ संक्रमण
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complications of urinary tract infection
मूत्र पथ संक्रमण को जटिलताहरु
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lower respiratory tract infection (lrti)
तल्लो श्वासप्रश्वास मार्गमा सङ्क्रमण (lrti)
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, mark detected viral messages as read
अतिरिक्त रूपमा, पत्ता लगाइएका भाइरल सन्देश पढिएका रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move detected viral messages to the selected folder
पत्ता लगाइएका भाइरल सन्देश चयन गरिएका फोल्डरमा सार्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the humoral immunity including complements such as c3a and c5a and antibodies is also essential in combating the viral infection.
c3a र c5a र एन्टिबडी जस्ता पूरक सहित ह्युमरल प्रतिरक्षा पनि भाइरल सङ्क्रमणसँग लड्न आवश्यक छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both sputum and saliva can carry large viral loads.
खकार र र्याल दुबैले ज्यादा भाइरल लोड बोक्न सक्छन्।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four types of severity of viral pneumonia can be observed:
भाइरल निमोनियाका चार प्रकारका गम्भीरताहरू देखिएका छन्:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
सङ्क्रमण रोकथाम र नियन्त्रण सुझावले वर्तमान राष्ट्रिय मार्गदर्शन अनुसरण गर्नेछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a few immunocompromised patients exhibited severe lower respiratory tract infection.
प्रतिरक्षा जोखिममा भएका थोरै बिरामीहरूले मात्र तल्लो श्वासप्रश्वास मार्गका गम्भीर सङ्क्रमणहरू प्रदर्शन गरे।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
part of the immune response to infection is the production of antibodies including igm and igg.
संक्रमण प्रतिरोधात्मक क्षमताको अंश igm र igg सहित एन्टिबडीहरूको उत्पादन हो।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uterine abnormalities, sexually transmitted infection, abnormal bleeding, menopausal women, teenagers
गर्भाशय असामान्यताहरू, यौन संचारित संक्रमण, असामान्य रक्तस्राव, रजोनिवृत्ति महिलाहरू, किशोरकिशोरीहरू
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these cases are believed to be worsening of a lingering infection rather than re-infection.
यी केसहरूलाई पुनः सङ्क्रमण भन्दा पनि त्यही सङ्क्रमण रहिरहने खराब कुराको रूपमा लिइन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
hcov ले मध्यमहोस्ट भित्र प्रसारण व्यवस्थित गर्न नसकेमा, यो डेड-एन्ड सङ्क्रमणबाट बाहिर निस्किन सक्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b0at1 may become a therapeutic target for drug screening to suppress sars-cov-2 infection.
sars-cov-2 सङ्क्रमण दबाउनका लागि b0at1 ड्रग सुरक्षा जाँचको लागि एक चिकित्सकिय लक्ष्य बन्न सक्दछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, in some cases, the reopening of schools after a period of closure has resulted in increased infection rates.
थप रूपमा, केही अवस्थाहरूमा, बन्द अवधि पछि विद्यालयहरू फेरि खोल्दा सङ्क्रमण दरहरू मा वृद्धि भएको छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as mainland china is a major economy and manufacturing hub, the viral outbreak has been seen to pose a major destabilizing threat to the global economy.
चीनको मुख्य-भूमि एक प्रमुख अर्थव्यवस्था र उत्पादन केन्द्र हुनाले, यस भाइरल प्रकोपलाई विश्वव्यापी अर्थव्यवस्था मा ठूलो अस्थिरता उत्पन्न गराउने खतराको रूपमा हेरिएको छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: