Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weight
taul
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weight:
वजन:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weight gain
तौल
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
media weight
मिडिया वजन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shadow weight (%)
छायाँ तौल (%)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select this value as weight
यो खण्ड चयन गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether this tag affects the font weight
जहाँ यो ट्यागले वर्णको भारलाई असर गर्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
time to weight every decision carefully!
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop masses to balance the scales and calculate the weight
स्केलहरूलाई सन्तुलन गर्न समूहहरूलाई तानेर छाड्नुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select a numeric label to be a weight of last selected point...
बिन्दुको x समकक्षको रुपमा सङ्ख्या/ लम्बाइ चयन गर्नुहोस्...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of smaller improvements
सङ्केतन सफाइ, अणु वजन गणकका लागि पदवर्णनकर्ता, र प्रसस्थ धेरै सुधार
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effects of dietary inclusion of probiotic on growth performance, organ weight and blood parameters in broiler chicken
सबै नीतिको माउ नीति राजनीतिमा महिलाको समान सहभागिता नभए सम्म नीर्णायक तहमा उनीहरुको भूमिका न्यूननै रहन्छ । विश्वमा नै नीति निर्णय तहमा महिलाको उपस्थिति निकै निम्न रहेको हालको अवस्था नेपालका विभिन्न नागरिक संघ संघठनहरुमा समेत महिलाको सहभागिता अन्त्यतै न्यून रहेको पाइन्छ । गैसस महासङ्घ नेपालमा ३२.४३, नेपाल बार एसोसिएसनमा १६, नेपाल पत्रकार महासङ्घमा १५, सामुदायिक वन उपभोक्ता महासङ्घ नेपालमा ५४, खानेपानी तथा सरसफाइ उपभोक्ता महासङ्घ नेपालमा ४२, नेपाल रेडक्रस सोसाइटीमा ८, नेपाल परिवार नियोजन सङ्घमा ६२ प्रतिशत सहभागिता रहेको पाइएको छ ।
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... with this control point (click again on the last control point or weight to terminate construction)
यो कोणिय बिन्दुसँग (रचना रोक्नका लागि पहिलो कोणिय बिन्दुमा क्लिक गर्नुहोस्)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fish is any member of a group of animals that consist of all gill-bearing aquatic craniate animals that lack limbs with digits.
माछा सबै प्रेमी-बोकेका जलीय craniate अंक संग limbs कमी कि जनावर समावेश कि जनावर को एक समूह को कुनै पनि सदस्य हुनुहुन्छ।
Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
font weight as an integer, see predefined values in pangoweight; for example, pango_weight_bold
पूर्णाङ्कका रूपमा वर्णको भार । उदाहरणका लागि प्याङ्गो_भार_गाढा; प्याङ्गो भारमा पूर्व परिभाषित मान
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
low-molecular-weight heparin is being widely used to treat patients, prompting the italian medicines agency to publish guidelines on its use.
इटालियन औषधि एजेन्सीहरूलाई प्रयोगको निर्देशनहरू प्रकाशन गर्न प्रेरित गर्दै बिरामीहरूको उपचार गर्न कम-आणविक-भार भएको हेपारिन व्यापक रूपमा प्रयोग गरिँदैछ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication the very first positive point of mobile phones is communication. with mobile phones you can communicate with anyone from anywhere at any time. now days, the smartphones which are coming are small in size and light in weight which makes it very easy to carry them. you don’t need to sit beside the receiver as your mobile phone is not attached with anything.
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: