Results for afternoon translation from English to Norwegian

afternoon
ettermiddag

good afternoon
god ettermiddag

by the afternoon!
ved tidens makt!

i am free this afternoon.
jeg er ledig i ettermiddag.

"except yesterday afternoon.
“ja, med unntagelse av igåraftes.

by the time of the afternoon!
ved tidens makt!

tom and mary argued all afternoon.
tom og mary kranglet hele ettermiddagen.

are you free on friday afternoon?
er du ledig fredag ettermiddag.

and exalt him morning and afternoon.
og pris ham morgen og aften.

take 3 times per day; morning, afternoon and evening.
tas 3 ganger daglig; morgen, middag og kveld

he kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
han lot meg vente der i mer enn en time i ettermiddag.

all afternoon and late into the evening he sat lost in tobacco and thought.
hele ettermiddagen til langt ut på aftenen satt han i tette tobakkskyer og grublet.

they come to collect the post at three o'clock, every afternoon.
de kommer og henter inn posten klokken tre hver ettermiddag.

and turn not away those who invoke their lord, morning and afternoon seeking his face.
vis ikke bort dem som påkaller herren morgen og aften, søkende hans åsyns velbehag.

and do not send away those who call upon their lord morning and afternoon, seeking his countenance.
vis ikke bort dem som påkaller herren morgen og aften, søkende hans åsyns velbehag.

do you think that i should intrude if i were to call this afternoon and make the acquaintance of sir henry?"
mener de det ville være påtrengende, om jeg kom i aften for å gjøre sir henrys bekjentskap?”

and for the people of the garden on that day is a better destination and account, and a better place of afternoon rest.
paradisets folk vil denne dag være bedre stilt med hensyn til oppholdssted og hvileplass.

[mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
da de raske og spenstige hester ble ført frem for ham om aftenen,

and they will have therein their sustenance, morning and afternoon. [see (v. 40:55)].
og de får sitt underhold morgen og aften.

and glorify his praises morning and afternoon [the early morning (fajr) and 'asr prayers].
og pris ham morgen og aften.