Results for anatomic translation from English to Norwegian

anatomic
anatomi

anatomic part
kroppsdeler

anatomic region
kroppsregioner

landmark, anatomic
anatomiske holdepunkter

anatomic region, nos
kroppsregioner

congenital anatomic abnormality
deformiteter

arteriovenous anastomosis, anatomic
arteriovenøs anastomose

basal ganglia (anatomic)
basalganglier

network, neural (anatomic)
nevralt nettverk, anatomisk

colon diverticulum anatomic structure
colondivertikkel

structure of anatomic arteriovenous anastomosis
arteriovenøs anastomose

anatomic electrical activity optical mapping
aksjonspotensial ved optisk avbilding

optical mapping, anatomic electrical activity
aksjonspotensial ved optisk avbilding

structure of anatomic arteriovenous anastomosis (body structure)
arteriovenøs anastomose

ceplene should not be injected into the same anatomic region as il-2.
ceplene må ikke injiseres i samme anatomiske område som il-2.

additional doses may be administered if visual and/or anatomic outcomes indicate that the disease persists.
ytterligere doser kan administreres hvis resultater på syn og/eller anatomi indikerer at sykdommen vedvarer.

if visual and anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, eylea should be discontinued.
dersom resultater på syn og anatomi tyder på at pasienten ikke har nytte av fortsatt behandling, bør eylea seponeres.

it is recommended that pre-treatment with corticosteroids be considered for patients in whom local tumour expansion may compromise vital anatomic structures.
for pasienter hvor en lokal svulstvekst kan være skadelig for vitale anatomiske strukturer, anbefales det å vurdere en forbehandling med kortikosteroider.

each consecutive transdermal patch should be applied to a different place on the skin to help avoid potential irritation, although they may be kept within the same anatomic site.
hvert påfølgende evra depotplaster skal festes på et nytt sted på huden for å unngå eventuell irritasjon, men kan likevel brukes innenfor samme del av kroppen.

if, in the physician’s opinion, visual and anatomic parameters indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, lucentis should be discontinued.
dersom legen vurderer at visuelle og anatomiske parametere indikerer at pasienten ikke vil ha nytte av fortsatt behandling, bør behandlingen med lucentis avbrytes.