Results for boxes translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

boxes

Norwegian

bokser

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

English

boxes

Norwegian

boksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

boxes:

Norwegian

esker:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

boxes only

Norwegian

berre boksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

& info boxes

Norwegian

& infoboksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

grade boxes

Norwegian

nivåboksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

boxes containing:

Norwegian

esker inneholder:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hide & bad boxes

Norwegian

gøym & styggboksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

_input boxes:

Norwegian

_inndataboksar:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ams text and boxes

Norwegian

ams- tekst og - boksar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no more check boxes.

Norwegian

det finst ikkje fleire blokksitater.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable all dialog boxes

Norwegian

slå på alle dialogvindauge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

keep the boxes tightly closed.

Norwegian

hold boksene lukket på riktig måte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cardboard boxes, pet vial (250 ml)

Norwegian

pappesker, pet-hetteglass (250 ml)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 pack of 2 boxes each containing:

Norwegian

1 pakke med 2 esker som hver inneholder:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non interactive use: no message boxes

Norwegian

ikkje- interaktiv bruk: ingen meldingsvindauge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

use check boxes for first column

Norwegian

bruk avkryssingsboksar i fyrste kolonne

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the margin inside boxes, in pixels

Norwegian

margen innanfor ramma (i pikslar)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

display dialog boxes from shell scripts

Norwegian

vis dialogboksar frå skalskript

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

clear the search history combo boxes.

Norwegian

tøm kombinasjonsboksane i søkjeloggen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,744,963,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK