Results for builder translation from English to Norwegian

color builder
fargebygger

list builder subscriber
list builder-abonnent

make project builder
comment

automake project builder
comment

test builder for ims qti exams
prøvelaging for ims qti- eksamenar

automatic builder for palapeli puzzles
automatisk byggjar for palapeli- puslespeldescription for a command line switch

kdevelop gui builder based on qt designer
name

and the shaitans, every builder and diver,
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

and every builder and diver from the demons,
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

and also the jinn, every kind of builder and diver
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

and we subjected to him the evil ones: every builder and diver.
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

and the unruly, every builder and diver (made we subservient),
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

and [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

as also the evil ones, (including) every kind of builder and diver,-
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

we sent against them a single cry, and they became like the dry sticks of a corral builder.
vi sendte over dem et eneste skrik, og de ble som tørt gjerdemateriale!

verily we we sent upon them one shout, and they became as the stubble of a fold-builder.
vi sendte over dem et eneste skrik, og de ble som tørt gjerdemateriale!

executes the script in the kstars main window. you may want to reposition the script builder tool so that the sky map is visible.
kjører skriptet i hovedvinduet til kstars. du vil kanskje flytte skriptbygger- verktøyet slik at himmelkartet er synlig.

and also the shayatin (devils) from the jinns (including) every kind of builder and diver,
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,

lo! we sent upon them one shout, and they became as the dry twigs (rejected by) the builder of a cattle-fold.
vi sendte over dem et eneste skrik, og de ble som tørt gjerdemateriale!

and made the demons subservient to him, all builders and divers.
likeledes satanene, alle byggmestere og dykkere blant dem,