Results for ewe translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

ewe

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

ewe language

Norwegian

ewe

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

Norwegian

og abraham stilte syv får av småfeet for sig selv.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

david said, "he has certainly been unjust in demanding your ewe from you.

Norwegian

david sa: «han har gjort urett mot deg ved å kreve ditt får i tillegg til sine egne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, “he has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.

Norwegian

david sa: «han har gjort urett mot deg ved å kreve ditt får i tillegg til sine egne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

Norwegian

da sa abimelek til abraham hvad skal disse syv får her som du har stilt for sig selv?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

david said, "he has certainly wronged you by demanding that your ewe be added to his ewes!

Norwegian

david sa: «han har gjort urett mot deg ved å kreve ditt får i tillegg til sine egne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he said, for these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that i have digged this well.

Norwegian

han svarte: disse syv får skal du ta imot av mig; det skal være til et vidnesbyrd for mig at jeg har gravd denne brønn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"this brother of mine has ninety-nine ewes and i have only one. he said, "let me have charge of it," and got the better of me with his words."

Norwegian

denne min bror har niognitti får, og jeg har et eneste får, og så sa han: ’overlat det til meg,’ og gikk hardt inn på meg i saken.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,719,805,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK