Results for foreigner translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

foreigner

Norwegian

fremmede

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

greek'xenos' for'foreigner '

Norwegian

gresk « xenos » som tyder framand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a foreigner and an hired servant shall not eat thereof.

Norwegian

ingen innerst eller dagarbeider skal ete av det.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;

Norwegian

utlendingen kan du kreve, men det du har til gode hos din bror, skal du eftergi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a painful torment awaits the pagans who create obstacles in the way that leads to god and the sacred mosque - which we have made for those who dwell nearby and foreigners alike - and those who commit evil and injustice therein.

Norwegian

men de som er vantro, og holder andre borte fra guds vei og fra den hellige moské, som vi har grunnlagt for alle mennesker på like fot, både dem som bor derved og dem som bor utenfor, den som vil profanere den med urett, ham vil vi la smake en smertelig straff!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,816,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK