Results for good for one download translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

good for one download

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

good for you

Norwegian

sunn

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

register for one here.

Norwegian

då kan du få deg ein her.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in them is good for you.

Norwegian

i dem ligger et gode for dere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

grouds for one additional renewal

Norwegian

begrunnelse for en ytterligere fornyelse

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is good for you in them.

Norwegian

i dem ligger et gode for dere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exercise is good for your health.

Norwegian

mosjon er godt for helsen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

two roles given for one window

Norwegian

to roller oppgjevne til eitt vindauge

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

say, ‘an ear that is good for you.

Norwegian

si: «han har øre for alt som er godt for dere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is good for you and the best of settlement.

Norwegian

dette er det rette og den beste løsning.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so do good for god loves those who do good.

Norwegian

gud holder av dem som gjør godt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and if you fast it is good for you, if you knew.

Norwegian

dog, at dere faster, er det beste for dere, om dere bare visste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and whoso scoreth a good deed we add unto its good for him.

Norwegian

den som erverver en god gjerning, vil vi gi godt i tillegg til den.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and if he wants good for you, none can repel his grace.

Norwegian

om han ønsker godt for deg, så kan ingen stanse hans godhet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not think it bad for you; rather it is good for you.

Norwegian

anse ikke dette som noe ondt for dere, det er tvert imot godt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consider it not a bad thing for you. nay, it is good for you.

Norwegian

anse ikke dette som noe ondt for dere, det er tvert imot godt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not let the, unbelievers imagine that the respite we give them is good for them.

Norwegian

de vantro må ikke regne med at den utsettelse vi gir dem, er dem til beste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and let not the disbelievers think that our postponing of their punishment is good for them.

Norwegian

de vantro må ikke regne med at den utsettelse vi gir dem, er dem til beste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

o give thanks unto the lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

Norwegian

pris herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

those who withhold what god has given them of his bounty should not assume that is good for them.

Norwegian

de som er gjerrige med det gud har gitt dem av sin godhet, må ikke tro at dette er til deres beste.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you.

Norwegian

det kan være at dere føler motvilje mot noe som tjener dere til beste. det kan være at dere liker noe som er til skade for dere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,814,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK