Results for how can i do this translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

how can i do this

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

but how can they do this?

Norwegian

men hvordan kan de gjøre dette?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can i do?

Norwegian

hva kan jeg gjøre?

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how can i help you

Norwegian

ikke noe spesielt

Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not like this

Norwegian

eg liker ikkje & # 160; dette

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can i help you?

Norwegian

hvordan kan jeg hjelpe deg?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how can you do that?"

Norwegian

“hvordan kan de gjøre det?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can i access imi?

Norwegian

korleis får eg tilgang til imi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do too

Norwegian

also

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but i do.

Norwegian

“men det gjør jeg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"then, how can i assist you?"

Norwegian

“men hvordan kan jeg så hjelpe dem?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i do call to witness this city;-

Norwegian

nei, sannelig, jeg sverger ved denne byen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not know

Norwegian

eg veit ikkje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not sing.

Norwegian

jeg synger ikke.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can that be?

Norwegian

hvordan kan det være?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not understand

Norwegian

jeg forstår ikke

Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can this complexity be made manageable?

Norwegian

hvordan kan en få gjennomført noe i en slik komplisert situasjon?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not trust

Norwegian

ikkje tiltrudd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can i tell if my forsteo works?

Norwegian

hvordan kan jeg finne ut om min forsteo virker?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can eures help?

Norwegian

hvordan kan eures være til hjelp?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how can you say that?"

Norwegian

“hvordan kan de si det?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,243,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK