Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry, but it's impossible.
beklager, men det er umulig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, i dropped my knife.
unnskyld, jeg mistet kniven min.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, we don't accept checks.
beklager, men vi tar ikke sjekker.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry to have kept you waiting so long.
beklager å ha latt deg vente så lenge.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but you can't marry susan.
beklager, men du kan ikke gifte deg med susanne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but i don't understand english well.
beklager, jeg forstår nesten ikke engelsk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry. i wish i could take back what i said.
unnskyld. jeg skulle ønske jeg kunne tatt tilbake det jeg sa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: