Results for informative translation from English to Norwegian

informative
informasjon

informative
informativ

informative output:
informativ vising:

informative sender/ signed data count mismatch
ikkje samsvar mellom tal på informativ sender og signerte data

be brief and informative. do not post bug reports.
ver kort og informativ. ikkje post feilrapportar.

informative phone number : + 33 4 92 08 73 04
informasjonstelefonnummer: + 33 4 92 08 73 04

the name identifies the data source and should be unique and informative.
namnet identifiserer datakjelda, og bør vera unikt og informativt.

trends information on drug trends can be more informative thana fixed picture.
for eksempel er cannabis prøvd av ca.

(i) introduction: the first part of the interview has an informative character.
(i) introduksjon: den første delen av intervjuet er informativt.

tasmar should not be prescribed until there has been a complete informative discussion of the risks with the patient.
tasmar skal ikke forskrives før pasienten er informert og det er foretatt en grundig diskusjon vedrørende risiko.

informative tutorials show you how to get the most out of final cut express 4.informative tutorials show you how to get the most out of final cut express 4.
informative videoer viser hvordan du får det meste ut av final cut express 4.informative videoer viser hvordan du får det meste ut av final cut express 4.

purely informative and unstructured approacheshave been found to be ineffective (hansen, 1992; tobler,2001).
i så måte begynner informasjonssystemene i eu å giresultater, mens informasjonen på andre viktige områder

nonetheless, analysis in this area can be informative, especially in respect to trends over time as it can point to important changes taking place in the market.
likevel vil analyser på dette området gi mange opplysninger, særlig om trender over tid, ettersom det vil avdekke større endringer i markedet.

information provision and harm-reduction materials were the main activities reported, but few informative strategies addressed the normative beliefs underlying the recreational youth culture.
tiltakene besto for det meste i¤opplysningsvirksomhet og utdeling av skadereduserende materiell, men få informasjonsstrategier tok for seg de normative oppfatningene i¤ungdomskulturen.

nevertheless, the smpc section 4.8 should be updated in such a manner that no reference to the exact number of reported cases should be made since the figures are outdate, can easily become outdated and are not informative for the prescriber.
allikevel bør avsnitt 4.8 i preparatomtalen oppdateres på en slik måte at det ikke refereres til et nøyaktig antall rapporterte tilfeller fordi tallene ikke lenger er aktuelle, lett kan bli uaktuelle og utgjør ikke nyttig opplysning for ordinerende lege.

counselling of patients: this section will emphasise the importance of a thorough, informative and ongoing dialogue between patient and healthcare professional about the pregnancy risks associated with mycophenolate mofetil and the relevant minimisation strategies including alternative treatment choices, if applicable.
rådgivning av pasienter: dette avsnittet vil understreke viktigheten av en grundig, informativ og løpende dialog mellom pasient og helsepersonell om graviditesrisikoer forbundet med mykofenolatmofetil og relevante risikoreduserende tiltak, inkludert alternative behandlingsvalg, hvis aktuelt.