Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is
det
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is good
den er bra
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is.
slik er det.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is ok ?
bare sig at jeg tog feji
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it is dead."
“den er død.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, it is."
“jo, den er.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how big it is
hvordan star det til
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is your turn
det er din tur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
it is given:
det gis:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is intolerable."
her er jo ikke til å holde ut.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, "it is god.
si: «gud!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is what it is
livet går videre
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is %1: %2
klokka er% 1.% 2general configuration page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it is pitch dark.
det er beksvart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is nearly finished
den er snart ferdig
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a blazing fire.
det er het ild!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a scorching fire!
det er het ild!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is surely cyclopides."
det er sikkert en cyclopides.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is no longer sticky
det ikke lenger er klebrig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a written record,
det er en fullskreven bok,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: