Results for merchant navy translation from English to Norwegian

merchant navy
handelsflåte

merchant
handelsmann

navy
marine

navy
marineblåcolor

merchant vessel
handelsskip

hosp navy
sykehus for marinen

navy hospital
sykehus for marinen

hospital, navy
sykehus for marinen

royal norwegian navy
sjøforsvaret

find the navy butterfly
finn den marineblå butterfly

dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
dedan handlet med dig med dekkener til å ride på.

again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
atter er himlenes rike likt en kjøpmann som søkte efter gode perler,

pasteurella multocida (lehmann and neumann 1899) rosenbusch and merchant 1939 (approved lists 1980)
pasteurella multocida

damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of helbon, and white wool.
damaskus handlet med dig fordi du var rik på alle slags kunstarbeider, på allslags gods; de kom med vin fra helbon og hvit ull.

and hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of solomon.
og hiram sendte sine folk, sjøvant mannskap, på skibene sammen med salomos folk.

and abraham hearkened unto ephron; and abraham weighed to ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
og abraham skjønte hvad efron mente, og abraham veide op til efron det sølv som han hadde talt om i påhør av hets barn, fire hundre sekel sølv, slike som var gangbare i handel.

and the navy also of hiram, that brought gold from ophir, brought in from ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
men også hirams skiber som hentet gull fra ofir, hadde ført sandeltre i stor mengde og dyre stener med derfra.

merchants
handelsmann