Results for sorceries translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

sorceries

Norwegian

svart magi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

Norwegian

men de gav akt på ham fordi han i lang tid hadde satt dem i forundring ved sine trolldomskunster.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

Norwegian

og de omvendte sig ikke fra sine mordgjerninger eller fra sine trolldomskunster eller fra sitt horelevnet eller fra sine tyverier.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said, 'a pair of sorceries mutually supporting each other.' they said, 'we disbelieve both.'

Norwegian

de sier: «magi begge deler, det ene støtter det andre,» og fortsetter: «vi avviser begge!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"he wants to drive you out of your land by his sorcery, then what is it your counsel, and what do you command?"

Norwegian

han vil fordrive dere fra deres land med trolldomskunstene sine. hva foreslår dere?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,808,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK