Results for valued translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

valued

Norwegian

verdi

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

p-valued

Norwegian

p-verdid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

plus500 valued customer

Norwegian

plus500 verdsatt kunde

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hr [95% ci]c; p-valued

Norwegian

hr [95 % ki]c; p-verdid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

log-rank test two sided p-valued

Norwegian

log-ranktest tosidig p-verdid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

valued point cloud visualisation and analysis

Norwegian

verdisatt punktvisualisering og analyse av skyer.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they have not valued allah with his true value.

Norwegian

folk verdsetter ikke gud med hans sanne verdi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they do not value god as he should be valued.

Norwegian

de verdsetter ikke gud med hans rette verdi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hazard ratio (95% ci)c p-valued

Norwegian

hazard ratio (95 % ki)c p-verdid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they do not value allah as he should be valued.

Norwegian

de verdsetter ikke gud med hans rette verdi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and your hard work is valued when you have the tools that help you get your job done.

Norwegian

og innsatsen din belønnes når du har de verktøyene du trenger for å få jobben gjort.

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as a valued customer, your email will be prioritized by a dedicated senior team.

Norwegian

som en verdsatt kunde vil din e-post bli prioritert av et dedikert seniorteam.

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it cannot be valued with the gold of ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Norwegian

den opveies ikke med ofirs gull, med den dyre onyks og safir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hrb (95% ci)=0.63 (0.50; 0.79) p-valued < 0.001

Norwegian

hrb (95 % ki) = 0,63 (0,50, 0,79) p-verdid < 0,001

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

interaction with the research and development resources of trade and industry councils and corporations is another highly valued prospect.

Norwegian

et annet område som blir høyt prioritert er samarbeidet med fou-ressursene innen råd og sammenslutninger for handel og industri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they do not value god as he should be valued, when they say, “god did not reveal anything to any human being.”

Norwegian

de feilvurderer gud når de sier: «gud har ikke åpenbart noe for noe menneske.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Norwegian

dersom nogen helliger herren noget av sin jordeiendom, da skal du verdsette det efter utsæden, en homer byggsæd til femti sekel sølv.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then was fulfilled that which was spoken by jeremy the prophet, saying, and they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of israel did value;

Norwegian

da blev det opfylt som er talt ved profeten jeremias, som sier: og de tok de tretti sølvpenninger, den verdsattes verdi, han som israels barn lot verdsette,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they have not valued allah with his true value, when they said 'allah has never sent down anything to a mortal' say: 'who, then sent down the book which moses brought, a light and guidance for people?

Norwegian

de feilvurderer gud når de sier: «gud har ikke åpenbart noe for noe menneske.» si: «hvem sendte vel skriften som moses brakte, som lys og ledelse for menneskene?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,311,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK