Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vibrating alert
vibrasjonsalarm
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
keep track of time, battery, and wireless reception with a glance or with silent, vibrating alerts.
du kan holde et øye med tiden, batterinivået og mottakerforholdene med et øyekast, eller med lydløse, vibrerende varsler.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
breelib is a small handheld, battery-powered, breath activated, vibrating mesh technology system.
breelib er et lite, håndholdt, batteridrevet system med vibrerende trådduksteknologi som aktiveres ved pusting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if seen through a camera operated by a monkey on crack. written by dan bornstein; 2000.
teiknar ulike former laga av vibrerande, nervøse krusedullar, som sett gjennom eit kamera heldt av ein apekatt på dop. skriven av dan bornstein i 2000.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: