Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to
gå til
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 14
Quality:
save him who will go to hell.
unntatt den som vil havne i ilden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
go to hell
dra ditt pepper'n gror
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to page
gå til side
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
go to cell ...
_gå til celle ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to _line...
gå til _linje...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
go to folder
gå til folder
Last Update: 2012-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to array
linux raid membergo to arrayvolume-contents-raid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "i will go to my lord!
abraham sa: «jeg går hen til herren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to bookmark.
gå til bokmerke.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to pa_ge
gå til side
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the righteously striving believers will go to paradise
de som tror, og lever rettskaffent, vil gå til lykksalighetens haver!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stocks that will go down
aksjer som vil stige
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the drop will go in here.
dråpen skal plasseres her.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will go to one another asking each other questions.
de vender seg mot hverandre idet de samtaler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will go to one another asking each other questions:
og de henvender seg til hverandre og samtaler, og sier:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will go into the blazing fire.
og han havner i helvetes ild.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
push the plunger as far as it will go to inject all the liquid.
skyv stempelet så langt det går slik at all væsken injiseres.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: 'i will go to my lord; he will guide me.
abraham sa: «jeg går hen til herren. han vil lede meg.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slide the cover upwards as far as it will go to cover the mouthpiece.
lukk inhalatoren ved å skyve beskyttelseslokket så langt som mulig oppover slik at munnstykket dekkes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: