Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
board
بورڈ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
board games
بورڈ گیمز
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
select a board
بورڈ منتخب کريں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
carrom board rules
کیرم بورڈ کے قواعد
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still in the plane - emirates staff ordered earlier to off load all passengers but now we have to stay on board.
تمام ہوائی اڈوں پر ایمرجنسی نافذ کر دی گئی #پاکستان — dr shahid masood (@shahidmasooddr) june 8, 2014
whosoever intercedeth with a goodly intercession, his shall be a portion therefrom, and whosoever intercedeth with an ill intercession his shall be a responsibility thereof; and allah is of everything the controller.
اور جو اچھی سفارش کرے گا۔ اسے اس میں سے حصہ ملے گا اور جو کوئی بری سفارش کرے گا۔ اسے بھی اس کا حصہ (وزر و بال) ملے گا۔ اور اللہ ہر شی پر قدرت رکھنے والا ہے۔
and he said, “board it – upon allah’s name is its movement and its stopping; indeed my lord is surely oft forgiving, most merciful.”
(نوح نے) کہا کہ خدا کا نام لے کر (کہ اسی کے ہاتھ میں اس کا) چلنا اور ٹھہرنا (ہے) اس میں سوار ہوجاؤ۔ بےشک میرا پروردگار بخشنے والا مہربان ہے