Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
south
جنوب
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kuch dino pehly ma b south africa ma rah k gya hoo
kuch dino pehly
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this post is part of our special coverage south sudan referendum 2011.
بین الاقوامی ریسکیو کمیٹی کی تصویر شائستگی۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
south africa: corrective rape is a hate crime · global voices
جنوبی افریقہ : سداراتمک عصمت دری ایک نفاق جرم ہے
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another secondary outbreak occurred in south korea in 2015 with 186 confirmed cases.
2015 میں جنوبی کوریا میں 186 تصدیق شدہ کیسوں کے ساتھ ایک ثانوی وبا پھیلی۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a look at how humans of new york has inspired photographers across south asian countries.
اس بات پر نظر ڈالتے ہیں کہ ہیومنز آف نیویارک نے کیسے جنوبی ایشیائی ممالک کے فوٹوگرافروں کوں متاثر کیا۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ethiopian muslims protesting early this year during the africa cup of nations in south africa.
ethiopian muslims protesting early this year during the africa cup of nations in south africa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
covid-19 was confirmed to have spread to south korea on 20 january 2020 from china.
چین سے جنوبی کوریا تک covid-19 کے پهیلاؤ کی تصدیق 20 جنوری 2020 کو ہوئی۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
510 women report being the victims of ‘corrective rape’ in south africa each year.
لولیکی سزوے نےجنوبی افریقہ کے وزیر انصاف جعفری رعدیب کی ھدف بندی کے لیے چینج۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
150 women are raped every day in south africa and over the past decade 31 lesbians have been murdered because of their sexuality.
ساؤتھ افریکہ میں 510 عورتیں ہر سال اپنے ‘اصلاحی عصمت دری‘ کا شکار ہونے پر رپورٹ کرتی ہیں۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the united nations human development report, bangladesh is the country with the worst record of rape in south asia.
اقوام متحدہ کی انسانی ترقی کی رپورٹ کے مطابق بنگلہ دیش میں سب سے زیادہ ریپ واقعات ہوتے ہیں.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luleki sizwe is a south african charity that works to rescue, support, feed and nurse to health survivors of corrective rape.
جوکہ، اصلاحی عصمت دری سے زندہ بچ جانے والوں کی صحت کی حمایت ،مدد اور پرورش کا کام کرتاہے ۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the site south asia terrorism portal, pakistan’s death toll from sectarian violence has spiked extraordinarily the last few years.
ویب سائٹ ساوتھ ایشیا ٹیرارزم پورٹال کے مطابق پاکستان میں فرقہ وارانہ دہشتگردی میں مرنے والوں کی تعداد پچھلے چند سالوں میں حیرت انگیز حد تک بڑھی ہے ، دو ہزار چودہ میں دو سو افراد مارے گئے جبکہ2013 اور 2014 کو ملا کر دیکھیں تو پانچ سو سے زائد جانیں جاچکی ہیں۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gps app is used to track the locations of individuals in south korea to ensure against quarantine breach, sending alerts to the user and to authorities if people leave designated areas.
جنوبی کوریا میں لوگوں کا موقع محل تلاش کرنے کے لیے ایک جی پی ایس استعمال کیا جاتا ہے تاکہ قرنطینہ کی پابندیوں کو یقینی بنایا جاسکے، استعمال کنندگان اور حکام کو انتباه بهیجا جاسکے اگر لوگ مختص علاقوں سے باہر نکلیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the south china morning post, shinzo abe has made overtures to the trump administration about purchasing the drug.the drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.
جنوبی چین کے مارننگ پوسٹ کے مطابق، شینزو ابی اس دوا کی خریداری کے بارے میں ٹرمپ انتظامیہ پر غالب آچکے ہیں- یہ دوا شدید بیماری کے معاملوں میں کم موثر ہوسکتی ہے جہاں وائرس پہلے ہی بڑهـ چکا ہے۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chloroquine has been recommended by chinese, south korean and italian health authorities for the treatment of covid-19, although these agencies and the us cdc noted contraindications for people with heart disease or diabetes.
چین، جنوبی کوریائی اور اطالوی صحت کے حکام کی جانب سے covid-19 کے علاج کے لیے کلوروکین کے استعمال کا مشوره دیا گیا ہے، حالانکہ ان اداروں اور امریکی سی ڈی سی نے امراض قلب یا شوگر کے مریضوں میں اس دوا میں متضاد عوامل پائے ہیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: