Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and if he had forged concerning us some discourses.
اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
or do they say: he has forged it. nay! they do not believe.
کیا (کفار) کہتے ہیں کہ ان پیغمبر نے قرآن از خود بنا لیا ہے بات یہ ہے کہ یہ (خدا پر) ایمان نہیں رکھتے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
behold, how they will lie against themselves and how their forged deities will forsake them!
دیکھئے انہوں نے خود اپنے اوپر کیسا جھوٹ بولا اور جو بہتان وہ (دنیا میں) تراشا کرتے تھے وہ ان سے غائب ہوگیا،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if he (muhammad saw) had forged a false saying concerning us (allah),
اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a fitting requital,
پوراپورا بدلہ ملے گا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.