Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not like this
main yeh pasand nahi karta hoon
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i need to do
ma kud ak student hu mra pas poket money kam oti hy
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not need to swear by the orbiting
تو قسم ہے ان کی جو الٹے پھریں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not (need to) swear by this town (mecca)
ا س شہر کی قسم ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not need to be an administrator
ap mare ma ko kase jante han
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to do this afternoon.
میرے پاس آج دوپہر کچھ کرنے کو نہیں ہے۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butt thay have to do this
लेकिन यह करना होगा
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not need to swear by the setting of the stars
اور میں تو تاروں کے منازل کی قسم کھاکر کہتا ہوں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you have to do is do this
tanda
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these viruses do not need an animal reservoir.
ان وائرسز کو جانوروں کے ذخائر کی ضرورت نہیں ہے۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do their minds command them to do this, or are they an outrageous folk?
کیا ان کی عقلیں ان کو ان (فضول) باتوں کا حُکم دیتی ہیںیا یہ سرکش لوگ ہیں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you to do this i am like a selfish person because i am married
مجھے تم سے یہ عمید نی تھی
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, do their intellects order them to do this? or, are they an insolent people?
کیا ان کی عقلیں ان کو ان (فضول) باتوں کا حُکم دیتی ہیںیا یہ سرکش لوگ ہیں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to do this less, and try to wash your hands before touching your face.
ایسا کم کرنے کی کوشش کریں، اور کوشش کریں کہ چہرے کو چهونے سے پہلے اپنے ہاتهوں کو دهولیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“o disbelievers! do not feign excuses this day; you will only be repaid what you used to do.”
(اُس وقت کہا جائے گا کہ) اے کافرو، آج معذرتیں پیش نہ کرو، تہیں تو ویسا ہی بدلہ دیا جا رہا ہے جیسے تم عمل کر رہے تھے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that we have listened to the guidance, we believe in it. whoever believes in his lord does not need to fear loss or oppression.
اور جب ہم نے ہدایت (کی کتاب) سنی اس پر ایمان لے آئے۔ تو جو شخص اپنے پروردگار پر ایمان لاتا ہے اس کو نہ نقصان کا خوف ہے نہ ظلم کا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he please, he can make you pass away, o people! and bring others; and allah has the power to do this.
اگر اسے منظور ہو تو اے لوگو! وه تم سب کو لے جائے اور دوسروں کو لے آئے، اللہ تعالیٰ اس پرپوری قدرت رکھنے واﻻ ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: