Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you owe me
you owe me
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning i owe you
ma tumhara makrooz hu.
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe ten dollars to her.
میں نے اس کو دس ڈالر واپس کرنے ہے۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you a coffee treat
मैं तुम्हें एक कॉफी ट्रीट देना चाहता हूँ
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't owe you any explanation
मैं आपको कोई स्पष्टीकरण नहीं देना चाहता
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the bedouins tell you that) you owe them (a great deal) for their embracing islam. tell them, "you are not doing me any favors by embracing islam. in fact, it is god who has done you a great favor by guiding you to the faith. (think about this) if you are people of truth.
(اے رسول(ص)) یہ لوگ اسلام لا کر آپ(ص) پر احسان جتاتے ہیں کہئے تم اپنے اسلام کا مجھ پر احسان نہ جتاؤ بلکہ تم پر اللہ کا احسان ہے کہ اس نے تمیں ایمان لانے کی ہدایت (توفیق) دی اگر تم (اپنے دعوائے ایمان میں) سچے ہو۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting