Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the wind and the moon
ਹਵਾ ਅਤੇ ਚੰਦਰਮਾ
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sun, moon & & planets
ਸੂਰਜ, ਚੰਦ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show moon as seen in:
ਚੰਦ ਵੇਖੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am over the moon to be your life
मैं चाँद पर हूँ अपने जीवन होने के लिए
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moon sets at: %1 on %2
ਚੰਦ ਡੁੱਬਦਾ ਹੈ:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moon rises at: %1 on %2
ਚੰਦ ਚੜਦਾ ਹੈ:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gurpurab' is also known as guru nanak jayanti. it is one of the biggest festivals of sikhs. the birthday of guru nanak dev is celebrated as gurpurab. gurpurab is celebrated in the month of kartik on the day of full moon known as kartik purnima. guru nanak was the founder of the sikh religion. he was the first sikh guru. guru nanak dev ji was born on 15th april 1469 in rai bhoi di talwandi in the present shekhupura district of pakistan, which is now known as nankana sahib. on gurpurab, sikhs
ਗੁਰਪੁਰਬ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਜਯੰਤੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿੱਖਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਤਿਉਹਾਰ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਗੁਰਪੁਰਬ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੁਰਪੁਰਬ ਕਾਰਤਿਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਦਿਨ ਕਾਰਤਿਕ ਪੂਰਨਮਾ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੇ ਬਾਨੀ ਸਨ। ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ ਸਨ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਜਨਮ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ 1469 ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੇਖੂਪੁਰਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਰਾਏ ਭੋਈ ਦੀ ਤਲਵੰਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੁਰਪੁਰਬ ਤੇ, ਸਿਖ
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: