Results for portrayed translation from English to Panjabi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Panjabi

Info

English

portrayed

Panjabi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Panjabi

Info

English

sadly this is true. sade smaaj vich unj ta kehnde han, ki aurat da bahut vada rutba hai, bhar reality vich kadi una nu barabar de hak milde ? jado munde vehle bahar raatan tak ghumde firde han, ppl say: "munde ya, khaande peende ghar de", how cheap these excuses are to hide the lack of education. kiu koi kuri bahar kalli nahi ja sakdi araam nal? why do many unconscionably men have whistle/stare at them. what do they do when it comes to their own wive, daughters or sisters? now take lohri for instance: if a boy is born, parties are given, why not for girls aswell? many ppl still assume that boys only, are able to earn wealth for their family, that boys only would continue with the honour of the family. there are thousands of cases in which these thoughts have counter evidence. and there are also many names in history that show that women are no less than anyone else. ik hor gal : is it adequate how many young women are portrayed in media? ajj kal de geetan te filma vich aurata nu "object" di tarah treat janda hai ki nahi? pls, dasso, sehmet ho ki nahi. do let girls live up to their ideals, let them reach the heights in education which they aspire. regarding this i'd like to report abt a case, main kuch hi dina vich ik topic samne le ke aunga.

Panjabi

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ bhrun hatya ਲੇਖ

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,812,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK