Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what rep .
چه نماينده اي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he claims its his favourite picture .
ادعا ميکنه اين عکس مورد علاقه شه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a woman in newton who claims that
از يه زني تو نيوتن داشته که ادعا ميکرده
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and claims to know what dude he is… .
و يا اينكه داري نقش كي را بازي ميكني دارين چي زر زر ميكنين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
im a claims investigator , not a doctor .
من يک بازرسم ، نه دکتر .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
auto rep. delay
تکرار خودکار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
congo, dem. rep.
ÙÙرست تÙزÛع جدÛد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dem rep of congo
جمهوری دموکراتیک کنگوcountry name (optional, but should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
report i read claims you went above and beyond .
گزارشها را خوندم ، کارت خيلي خوب بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a student claims you were drinking on school property .
يه دانشجو ادعا كرده كه توي دانشگاه مشروب خوردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
prince ju mong claims he never went near mt. shijo,
شاهزاده جومانگ ادعا مي كنه كه هرگز تا نزديك شيجو هم نرفته
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gina claims that she doesnt know anything about bank robbery .
ژينا ادعا ميكنه كه هيچي از دزدي بانك نميدونه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the local patagonia rep .
و نماينده داخلي پاتاگونيا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke with the provost and a rep at panhellenic .
هليم با رئيس صحبت كردند و يك نماينده در شامل كليه يونانيان .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sybase - log transfer manager/ rep agent
sybase - عامل یدکی/ مدیر انتقال ثبتstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
im a customer satisfaction rep at airmeister air filtration systems .
من هم مسئول خدمات پس از فروش تو يک شرکت تاسيسات هوايي هستم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you know , sitting with the kitchen heip is reaiiy hurting my rep .
ميدوني ، نشستن با کمک آشپز خونهواقعا نماينده ام رواذيت ميکنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i got to get back to these cookbooks cause i got a rep to protect .
من بايد دوباره برم سراغ کتابهاي آشپزيچون يک نمايش کوتاه دارم که بايد بهش برسم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
""compact, megavolt, rep-rated marx generators"", ieee transactions on electron devices, vol.
""compact, megavolt, rep-rated marx generators"", ieee transactions on electron devices, vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting