Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these cytokines induce immune cells to release a vast number of free radicals which are the major cause of ards and multiple organ failure.
این سیتوکین به سلولهای ایمنی القاء میکند که به انتشار تعداد زیادی رادیکالهای آزاد بپردازند که علت اصلی ards و نارسایی چندعضوی است.
nf-κb is found in almost all animal cell types and is involved in cellular responses to stimuli such as stress, cytokines, free radicals, ultraviolet irradiation, oxidized ldl, and bacterial or viral antigens.
nf-κb تقریباً در تمام گونههای سلولهای جانوری یافت میشود و درگیر و مسئول در پاسخهای سلولی به محرک هایی همچون استرس٬ سیتوکینها٬ رادیکالهای آزاد٬ تابشهای فرابنفش٬ ldl اکسیده و آنتیژن باکتریایی یا ویروسی است.