Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you have a nice weekend .
آخر هفته بهت خوش گذشت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
have a good sahari
سحری خوبی داشته باشید
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do have a good rest.
.شب به خير
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good dinner. .
شام بهتون بچسبه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have a good idea .
نه ، اما يک ايده خوب دارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway , have a good day .
به هر حال ، روز خوبي داشته باشي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good trip, queen!
سفر خوبي داشته باشيد ملكه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey , have a good one , carl. .
هي ، خوش بگذره ، کارل .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello sir, have a good time
سلام آقا وقت شما بخیر
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good day. thank you.
روز خوبی داشته باشید، متشکرم.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good day . bye , madame .
روز خوبي داشته باشي خداحافظ خانم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless they have a good excuse .
مگر اين که يک عذر خوب داشته باشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on . youll have a good time .
زودباش . خوش بگذره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we clearly have a good reason here
ما بطور واضح در این مورد، یک دلیل خوب داریم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is because you have a good life .
پس وقت تو تموم نشده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good time . well be right back .
اوقات خوشي داشته باشي ، برمي گرديم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright . have a good evening . thanks .
باشه ، شب خوبي داشته باشيد ممنون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you have a good center of gravity .
و مرکز ثقل خوبي داري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good dream last night?
خواب خوبي ديشب داشتيد?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you always have a good time once you do .
ولي وقتي يك بار اين كار را بكني خوشت مياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: