Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in order to keep aaron?
آرون رو سالم نگه داري
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to make the jar breathable
برای اینکه کوزه را منفذ دار کنیم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to ascend the throne.
بخاطر بر تخت نشستن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to do that,
براي اين منظور
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to seize the imperial city,
براي تصرف شهر سلطنتي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and in order to support the resistance , .
، و ادامه پشتيباني از مقاومت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and in order to survive .
و براي اينكه بيشتر زنده بمونيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to rebuild it , .
تا اگر ممکن باشد ، .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to bring stability.
به داشتن روابط خوب با هان نياز داره
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to find that truth , .
به منظور پيدا کردن اون حقيقت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"well, in order to reproduce."
"خب به منظور تولید مثل."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to be closer to her .
که بهش نزديک تر باشي ، قدرداني ميکنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to be trusted by them , .
و اونها بهش اعتماد كنن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to help you hone your skills
فقط برای اینکه به شما انگیزه بده
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but in order to have white hands,
اما دستورالعمل داشتن دست های سفید
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
only to keep the food cold .
فقط براي سرد نگه داشتن قضاها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to change a human being .
تا سرانجام ما را تبديل كنه به اين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all right , in order to know you better , .
، خيله خوب براي اينکه همديگه را بهتر بشناسيم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
id like you to keep the old ones .
من تو را خيلي وقته دوست دارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please, just give me the vitamins.
خواهش می کنم، فقط ویتامین ها رو بهم بده.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: