Results for sore translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

sore .

Persian

دلريش کننده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cold sore .

Persian

تاول تبخالي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sore throat

Persian

گلودرد

Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lm sore too .

Persian

ضمن اينكه دلخور هم هستم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god , im sore .

Persian

چقدر کوفته ام .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my legs are sore .

Persian

پاهام درد گرفت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so , sore tuliver .

Persian

به به ، توليور نچسب خودمون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his mouth is sore

Persian

دهانشون زخم شده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is your throat sore?

Persian

آیا گلوتون درد میکنه؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it gets sore very often

Persian

اغلب درد میگیره

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dont be a sore loser .

Persian

مثل بازندهها .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

back's pretty sore, but...

Persian

... پشتم بدجوري زخم شده ، ولي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need to soak my sore knee.

Persian

. بايد زانوي زخمم رو بشورم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hows the arm still sore much better .

Persian

دستت چطوره هنوز درد داره خيلي بهتره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could it be sore mouth again?

Persian

آیا ممکنه باز هم زخم دهان باشه؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a sore throat has nothing to do with it .

Persian

گلو درد هيچ ربطي به اون نداره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

youre okay . im okay , just a little sore .

Persian

حالت خوبه خوبم ، فقط يک كم جراحت برداشتم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by the skin problem... same with the sore in his mouth

Persian

... به خاطر بیماری پوستی بدتر شده ...مثل زخم های درون دهانش

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you think a sore throat could have such an aftereffect .

Persian

فکر ميکني اين نتيجه يک گلو درد ساده است .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you sore was that sore let me have a look . was it this knee .

Persian

زخمي شدي ، زانوت زخم شد بزار نگاه كنم ، اين زانوت بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,660,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK