Results for * and later as she standsand studi... translation from English to Polish

the talks are also published as texts on the website, and later as books.
rozmowy te są publikowane w formie tekstów, a potem drukowane w formie książek.

bloch has worked as a senior systems designer at transarc, and later as a distinguished engineer at sun microsystems.
bloch pracował jako "senior systems designer" w transarc, a następie jako "distinguished engineer" w sun microsystems.

here are a few things that i've heard from a person who served in the foreign legion and later as a solo mercenary.
oto parę szczegółów, których dowiedziałem się od osoby, która służyła w legii cudzoziemskiej, a później jako niezależny najemnik.

he then worked for granada television in manchester, initially as a floor manager and later as assistant to studio boss denis forman and then head of design.
następnie pracował dla telewizji granada w manchester, początkowo jako kierownik planu, a później jako asystent szefa studia denisa formana oraz kierownik działu projektowego.

croves, instead of the writer, was also present at the next meeting in acapulco and later, as a technical advisor, all the time on location during the shooting of the film in mexico in 1947.
croves, zamiast pisarza, był obecny również na kolejnym spotkaniu w acapulco i potem, jako konsultant techniczny, przez cały czas na planie filmu podczas jego realizacji w meksyku w 1947.

in the relevant period (1994–2008) as oslo sporveier and later as sporveisbussene provided scheduled bus transport services as well as tour bus services in the norwegian market.
w badanym okresie (w latach 1994–2008) as oslo sporveier, a następnie as sporveisbussene świadczyło regularny przewóz autobusowy, jak również autobusowy przewóz wycieczkowy na rynku norweskim.

iqbal quadir tells how his experiences as a kid in poor bangladesh, and later as a banker in new york, led him to start a mobile phone operator connecting 80 million rural bangladeshi -- and to become a champion of bottom-up development.
iqbal quadir opowiada jak doświadczenia z dzieciństwa w biednym bangladeszu i z późniejszej kariery bankiera w nowym jorku doprowadziły go do założenia sieci telefonii komórkowej, łączącej 80 milionów ludzi w wiejskich rejonach bangladeszu, a tym samym jak stał się mistrzem oddolnego rozwoju.

in 1977, lyonpo sangay ngedup served at the permanent mission of bhutan to the united nations in new york and later as second (and later first) secretary in the royal bhutan embassy in new delhi.
w 1977 ngedup został mianowany drugim (później pierwszym) sekretarzem królewskiej ambasady bhutanu w new delhi.

however, the people who were responsible for working the land were not the owners themselves but the medianeros who settled in the area and who, in exchange for working the land, were given half the crops. these were the first inhabitants of valleseco and it was they who began to write its history, first as a district within the municipality of teror and later as a municipality in its own right.
jednakże tymi, którzy pracowali na okolicznych polach, nie byli ich właściciele, ale mieszkańcy pogórza, którzy się osiedlili wokół tych majątków i którzy, w zamian za prowadzenie upraw, dostawali dla siebie połowę plonów. to właśnie ci osadnicy byli pierwszymi mieszkańcami valleseco, wpisanymi w historię tego regionu, najpierw przynależącego terytorialnie do teror, a następnie jako niezależnej prowincji.

* "Über die entwicklung der chirurgischen neuropathologie während der letzten 10 jahre, nach den daten der nervenklinik der universität tartu-dorpat".== cast ==* ralph fiennes as heathcliff* juliette binoche as cathy earnshaw linton (and later as cathy earnshaw, cathy's daughter)* jeremy northam as hindley earnshaw* simon shepherd as edgar linton* sophie ward as isabella linton* janet mcteer as nelly dean*jason riddington as hareton earnshaw* jonathan firth as linton heathcliff* sinéad o'connor as emily brontë==critical response==the film received mostly negative reviews from film critics.he then went to graduate school at the university of california, irvine, where he received a master of fine arts in creative writing.) w.d.j.==family==lord hewart married twice; firstly in 1892 sarah wood riley, daughter of j. h. riley and secondly in 1934, jean stewart, the daughter of j.r.stewart.he played for several clubs, including ulsan hyundai horang-i, sangmu (army), jeonbuk hyundai motors and busan i'park.mehdi zana (born 1940, silvan) is a former kurdish politician from turkey.
* "Über die entwicklung der chirurgischen neuropathologie während der letzten 10 jahre, nach den daten der nervenklinik der universität tartu-dorpat".== obsada ==* ralph fiennes jako heathcliff* juliette binoche jako katarzyna linton, z domu earnshaw / katarzyna heathcliff, z domu linton* jeremy northam jako hindley earnshaw* simon shepherd jako edgar linton* sophie ward jako izabela linton* janet mcteer jako nelly dean* jason riddington jako hareton earnshaw* jonathan firth jako linton heathcliff* sinéad o'connor jako emily brontëi inni== linki zewnętrzne ==*naukę kontynuował na uniwersytecie kalifornijskim w irvine, otrzymując stopień master of fine arts.) w. d. j. koch).29 grudnia 1934 r. poślubił jean stewart i miał z nią dwoje dzieci, córkę katherine mary oraz syna hugh vaughana, późniejszego 2. wicehrabiego hewart.w swojej karierze występował w ulsan hyundai, gwangju sangmu, jeonbuk hyundai, ulsan hyundai, busan i'park.1940 w silvan, turcja) – były polityk turecki pochodzenia kurdyjskiego.