Results for [derived from en iso 9000] translation from English to Polish

derived from
wynikającego z

they are derived from:
zostały one pozyskane:

iso 9000
iso 9000

it has been derived from:
został uzyskany z:

instrument derived from equities
instrument pochodny na akcje

sugars derived from fruits.
cukry pochodzące z owoców.

hydrolysed proteins derived from:
hydrolizatami białkowymi pochodzącymi z:

derived from crude potassium salt
uzyskane z surowej soli potasowej

fentanyl is derived from opium.
fentanyl jest pochodną opium i jest powszechnie znaną substancją stosowaną od wielu lat do kontrolowania bólu.

as derived from horwitz equation (*)(**)
wynika z równania horwitza (*) (**)

dehydrated products derived from concentrates
produkty w proszku otrzymywane z koncentratów

medicinal products derived from blood,
produktów leczniczych pozyskiwanych z krwi,

indicate emission standards derived from:
wskazać normy emisji wynikające z:

enzymes: pectolytic, derived from aspergillus niger,
enzymy: pektolityczne, pochodzące z aspergillus niger,

the company has been iso 9000 certified since1996.
firma uzyska™a certyfikat iso 9000 w roku 1996.

assistance in obtaining quality certifications (e.g. iso 9000); and
pomoc w uzyskaniu certyfikatów jakości (np. iso 9000); oraz