Results for § 13 term of agreement translation from English to Polish

term of an agreement
okres obowiązywania umowy

type of agreement
rodzaj porozumienia

amendment of agreement
zmiana porozumienia

to extend the term of an agreement
przedłużać okres obowiązywania umowy

the term of the agreement is one year.
niniejsza umowa jest umową roczną.

3. terms of agreement
3. warunki umowy

non-execution of agreement
niewykonanie umowy

date and signature of agreement
data podpisania umowy

minimum term of the agreement - 3 years;
minimalny okres obowi±zywania umowy - 3 lata;

micronesia - renewal of agreement
mikronezja – odnowienie umowy

for text of agreement, see oj…
tekst porozumienia, patrz dz.u…

issue of letter of agreement
wydanie zezwolenia

the terms of any such agreement;
warunki takiej umowy;

issue of a letter of agreement
wydanie zezwolenia

(b) operational supervision of agreement
b) nadzór operacyjny nad umową

guinea bissau - renewal of agreement
gwinea bissau – odnowienie umowy

terms of the authentic instrument/agreement
warunki dokumentu urzędowego/porozumienia

(a) the terms of any such agreement;
a) warunki takiej umowy;

the terms of the access agreement shall:
warunki porozumienia o dostępie:

other terms of the agreement remain unchanged.
pozostałe warunki umowy nie ulegają zmianie.