Results for 64 with oil 52 without oil translation from English to Polish

with oil
za pomocą oleju

with oil chambers,
z komorami oleju,

rob hopkins: transition to a world without oil
rob hopkins- przejście do świata bez ropy

so how would you run a whole country without oil?
czy kraj może funkcjonować bez ropy?

the world will fill with oil and gas
Świat wypełni się ropy i gazu

(aged 25–64 with upper individuals
Średnia długość życia

textile fabrics coated or impregnated with oil or preparations with a basis of drying oil
płótna woskowane i inne tkaniny oliwione lub pokryte powłoką na bazie oleju

1 raw materials without oil according to sitc section 0-4 excluding division 33,
1 surowce z wyjątkiem ropy, zgodnie z sitc sekcja 0-4, z wyjątkiem działu 33,

likewise, we can work with oil and water systems.
podobnie możemy pracować z systemami wodno-olejowymi.

the three basic steps to working with oil are:
trzy podstawowe kroki stosowane podczas pracy z olejem:

amendment adopted by 96 votes to 64, with 25 abstentions.
poprawka przyjęta stosunkiem głosów 96 do 64, 25 osób wstrzymało się od głosu.

calcium cyanamide, whether or not pure or treated with oil;
cyjanamid wapnia, nawet czysty lub poddany obróbce olejem;

the amendment was adopted by 75 votes to 64, with 28 abstentions.
poprawkę przyjęto stosunkiem głosów 75 do 64, 28 osób wstrzymało się od głosu.

timken works closely with oil and gas customers to overcome application challenges.
timken ściśle współpracuje z klientami przemysłu paliwowego i gazowego, aby sprostać wymaganiom praktycznym.

the uk is negotiating with oil suppliers for a higher share of bio fuels in gasoline.
zjednoczone królestwo prowadzi negocjacje z dostawcami ropy naftowej na temat większego udziału biopaliw w benzynie.

spray the inside walls of the hopper with oil before placing dough in the hopper.
przed włożeniem ciasta do zbiornika rozpylić olej na wewnętrznych ściankach zbiornika.

geo-political distribution ensures a relatively stable market by comparison with oil;
w porównaniu do ropy naftowej geopolityczne rozmieszczenie złóż gazu ziemnego zapewnia relatywną stabilność rynku;

a hydraulic system with oil system, pump and valves are influencing losses and efficiencies in the system;
układ hydrauliczny z instalacją olejową, pompą i zaworami wpływa na straty i poziom sprawności układu;

on average, lagging regions have a smaller proportion of people aged 25-64 with tertiary education.
odsetek osób w wieku 25-64 l. z wykształceniem wyższym jest ogólnie niższy w regionach słabiej rozwiniętych.

a transient local site reaction (swelling) may occasionally occur as is normal with oil adjuvanted vaccines.
niekiedy, w miejscu podania szczepionki, może wystąpić przejściowa reakcja miejscowa (obrzęk), jako reakcja typowa dla szczepionek zawierających adjuwant olejowy.