Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so i did come up with five suggestions, which they are actually actioning.
dałem 5 sugestii; wprowadzają je w życie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after stabilization of the vacuum, isolate the ramp by actioning the valve and purge the co2 introduction system.
po stabilizacji próżni wyizolować rampę poprzez uczynnienie zaworów i oczyszczenie układu wprowadzania co2.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the main cause of this shortcoming has been a protracted focus on finalising institutional issues rather than on identifying and actioning operational improvements and undue protection of national interests.
główną przyczyną takiego stanu rzeczy było koncentrowanie się na rozwiązywaniu problemów instytucjonalnych, a nie na identyfikacji i wprowadzaniu usprawnień operacyjnych, oraz nadmierna ochrona interesów narodowych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in tandem with actioning hateful conduct that breaches twitters rules, we also leverage the platforms incredible capabilities to empower positive voices, to challenge prejudice and to tackle the deeper root causes of intolerance.
oprócz podejmowania działań w sprawie nienawistnych zachowań stanowiących naruszenie przepisów regulaminu twittera, wykorzystujemy również niebywałe możliwości tej platformy do wzmocnienia pozytywnych postaw, w celu zakwestionowania uprzedzeń i zwalczania głębiej leżących przyczyn nietolerancji.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: