Trying to learn how to translate from the human translation examples.
adjudged bankrupt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bankrupt
bankructwo
Last Update: 2010-03-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
bankrupt!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bankrupt, or
zbankrutował; lub
Last Update: 2019-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
declared bankrupt
postawiony w stan upadłości
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
he is bankrupt.
on jest bankrutem.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
they are bankrupt;
znajdują się w stanie upadłości;
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
reportedly declared bankrupt.
według doniesień przedsiębiorstwo postawione w stan upadłości.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
have not been declared bankrupt;
nie ogłoszono ich upadłości;
the company went bankrupt in 1997.
firma zbankrutowała w 1991 roku.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
technically, the company was bankrupt.
w ten sposób z technicznego punktu widzenia przedsiębiorstwo znajdowało się w stanie upadłości.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
has/have not been declared bankrupt,
nie wszczęto postępowania upadłościowego,
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
what types of airlines go bankrupt?
jakie rodzaje linii lotniczych upadają?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in truth, they were spiritually bankrupt!
w rzeczywistości byli duchowymi bankrutami!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
what happens if your landlord goes bankrupt?
co się stanie, gdy właściciel zbankrutuje?
renaissance financial went bankrupt in september 2001.
we wrześniu 2001 r. renaissance financial ogłosiła upadłość.
the taxpayer goes bankrupt or is wound up;
następuje upadłość lub likwidacja podatnika;
Last Update: 2019-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in 1931 already had many companies have gone bankrupt.
w 1931 roku miał już wiele firm zbankrutowało.
if all else fails, begin to "bankrupt".
jeśli wszystko inne zawiedzie, zaczynają "upadłości".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
(b) discharge of debts of bankrupt entrepreneurs.
(b) umorzenia długów przedsiębiorstwa, w odniesieniu do którego ogłoszono upadłość.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
this is a bankrupt effort at communicating health information.
to całkowicie nieudana próba komunikacji informacji medycznej.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE