Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breeding
hodowli
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 37
Quality:
2.'boar`: a male pig after puberty, intended for breeding;
"knur": samiec świni po osiągnięciu dojrzałości płciowej, przeznaczony do hodowania w celu reprodukcji;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘boar’ means a male pig after puberty, intended for breeding;
„knur” oznacza samca świni po osiągnięciu dojrzałości płciowej, przeznaczonego do hodowania w celu reprodukcji;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
with pregnant females, treatment should begin two weeks after breeding and continue for two to four weeks after the puppies are born to get rid of possible worms in the intestine, and to protect the puppies.
z ciężarnych samic, leczenie należy rozpocząć w dwa tygodnie po hodowli i kontynuować przez dwa do czterech tygodni po szczeniąt pozbyć się ewentualnych robaków w jelicie, i chronić szczenięta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breedings
hodowla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.